星河耿耿障云披，剑气峥嵘彻紫微。
轮辗碧空凌象纬，波翻清影射窗扉。
寒光照夜潜蛟动，皓色穿林宿鸟飞。
草树无烟衣有露，夜深吟赏欲忘归。
《题涌月亭二首·其二》全文
- 翻译
- 银河明亮如穿过云层的屏障，剑气威武直冲天际的紫色星辰。
车轮碾过青空，超越星辰轨迹，清波反射光影照入门扉。
寒冷月光下，隐藏的蛟龙似乎在蠢蠢欲动，皎洁的月色让林中栖息的鸟儿纷飞。
草木上无烟尘，衣裳沾满露珠，深夜沉醉于吟咏欣赏，几乎忘了回家。
- 注释
- 耿耿：形容星光明亮。
峥嵘：形容剑气威猛。
紫微：古代指北极星，也象征天帝居所。
轮辗：车轮滚动。
象纬：星象的经纬线。
潜蛟：隐伏在水中的蛟龙。
皓色：明亮洁白的月色。
衣有露：衣物上沾有露珠。
吟赏：吟诗赏景。
忘归：忘记回家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夜晚月光下的壮丽景象。"星河耿耿障云披"，开篇即展现出星河明亮，仿佛云层都无法遮掩其光辉，形象生动。"剑气峥嵘彻紫微"运用比喻，将月光比作剑气，直冲天际，显现出月光的锐利和威严。
"轮辗碧空凌象纬"进一步描绘月轮在夜空中运行，如同车轮碾过天际，超越了星辰的轨迹。"波翻清影射窗扉"则写月光如水，洒在窗户上，映照出清冷的光影，营造出宁静而神秘的氛围。
"寒光照夜潜蛟动，皓色穿林宿鸟飞"两句，通过蛟龙被月光惊动和林中栖鸟因月色而飞起，展现了月光对自然生物的影响，增添了动态感。
最后两句"草树无烟衣有露，夜深吟赏欲忘归"，诗人沉浸在月夜的美景中，连衣服上都沾染了露珠，沉醉于吟咏欣赏，忘记了归去的时间。这表达了诗人对涌月亭景色的喜爱与留连忘返之情。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了涌月亭夜晚的月色之美，富有诗意和画面感，体现了宋人对自然景观的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自武陵舟行至德山
舍车泛兰舟，摇荡武陵水。
憩装古丛林，幽胜冠南纪。
当时霹雳手，掣电机在捶。
钤锤今得人，宗旨振颓委。
何须大雄殿，突兀踞巍址。
龙蛇相混杂，衲子聚千指。
齐竽一一吹，真赝见炉锤。
青葱松竹阴，积翠纷可喜。
春风一动摇，萧瑟鸣不已。
却游德岘亭，枉渚抱中沚。
襄阳今何如，风物略如此。
空怀堕泪碑，愧叹羊叔子。
坐令邹湛辈，名字随骥尾。
胡雏窥汉疆，战哭多新鬼。
王室如缀旒，寇盗结蜂蚁。
而我荷宽恩，抱衅适万里。
回头望中原，洒涕湿巾几。
海山渺安在，澒洞鲸波里。
飞仙时往来，当学长不死。