后迎驾行全文|注释|赏析|拼音版

《后迎驾行》全文

宋 / 邓肃形式: 古风押[阳]韵

挥鞭冲晓露，归鞍载夕阳。

一日复一日，不见御袍黄。

左衽须文绣，毡车奉圭璋。

作意礼乐盛，而乃访毛嫱。

上皇袭太平，珍怪乘四方。

奇器惊鬼划，舞要欲云翔。

端为大盗积，万里来贪狼。

文移急星火，搜抉到毫芒。

伐柯则不远，吾道其复昌。

君看天宇间，紫微已辉光。

躣马今朝去，定拜御炉香。

恶衣供禹御，茅茨覆尧堂。

为邦消底物，人心归则王。

(0)

拼音版原文全文

后hòu迎yíng驾jià行xíng

宋sòng / 邓dèng肃sù

挥huī鞭biān冲chōng晓xiǎo露lù，归guī鞍ān载zǎi夕xī阳yáng。

一yī日rì复fù一yī日rì，不bù见jiàn御yù袍páo黄huáng。

左zuǒ衽rèn须xū文wén绣xiù，毡zhān车chē奉fèng珪guī璋zhāng。

作zuò意yì礼lǐ乐lè盛shèng，而ér乃nǎi访fǎng毛máo嫱qiáng。

上shàng皇huáng袭xí太tài平píng，珍zhēn怪guài乘chéng四sì方fāng。

奇qí器qì惊jīng鬼guǐ划huà，舞wǔ要yào欲yù雪xuě翔xiáng。

端duān为wèi大dà盗dào积jī，万wàn里lǐ来lái贪tān狼láng。

文wén移yí急jí星xīng火huǒ，搜sōu抉jué到dào毫háo芒máng。

伐fá柯kē则zé不bù远yuǎn，吾wú道dào其qí复fù昌chāng。

君jūn看kàn天tiān宇yǔ间jiān，紫zǐ微wēi已yǐ辉huī光guāng。

跃yuè马mǎ今jīn朝cháo去qù，定dìng拜bài御yù炉lú香xiāng。

恶è衣yī供gòng禹yǔ御yù，茅máo茨cí覆fù尧yáo堂táng。

为wèi邦bāng消xiāo底dǐ物wù，人rén心xīn归guī则zé王wáng。

注释: 晓露：清晨的露水。
归鞍：归来的马鞍。
御袍黄：皇帝的黄色龙袍。
左衽：古代中国人的左衽服装，表示等级或地位。
文绣：精致的刺绣。
圭璋：古代的贵重玉器，象征权力和礼仪。
毛嫱：古代美女，此处比喻寻求美色。
珍怪：珍贵奇异的物品。
伐柯：砍伐树枝制作斧柄，比喻从简行事。
吾道：我的道路，指理想或信念。
紫微：古代星宿名，象征帝王。
御炉香：宫廷中的香炉，象征尊贵。
恶衣：破旧的衣服。
禹：古代贤君，这里指帝王。
茅茨：茅草屋顶的简陋房屋。
尧堂：古代圣君尧的殿堂。
人心归则王：人心所向者，自然成为王者。

翻译: 挥鞭驱赶晨露，满载夕阳归鞍。
日复一日过去，未见龙袍黄装。
左襟需绣饰华美，车载宝器献上。
刻意追求礼乐繁盛，却寻访美女毛嫱。
上皇享受太平盛世，珍奇异宝来自各方。
奇妙器物令鬼神惊叹，舞蹈如云飞翔。
只为大盗积累财富，万里而来贪婪狼狈。
文书传递急如星火，搜查细微毫芒。
斧柄虽短，但砍伐不远，我之道必将复兴。
你看那天空之间，紫微星已显辉煌。
今日策马离去，定能拜见御炉香。
粗布衣裳供帝王使用，简陋茅屋覆盖圣堂。
治理国家无多余物，人心所向即为王者。

鉴赏

这首诗描绘了一位臣子迎接君主出巡的场景，通过对自然环境和物象的细腻描写，表达了诗人对皇权的尊崇以及对太平盛世的向往。

开篇“挥鞭冲晓露，归鞍载夕阳”两句，生动地勾勒出一天的行程，从早晨到晚上，展现了一种不停息的赶路过程。紧接着，“一日复一日，不见御袍黄”则透露出诗人对皇帝未能相见的期待与遗憾。

“左衽须文绣，毡车奉圭璋”描写了迎驾队伍的盛况和礼仪之严谨。“作意礼乐盛，而乃访毛嫱”则表明诗人对传统礼制的重视以及对古代圣贤的追寻。

“上皇袭太平，珍怪乘四方”一句，显示了对先祖功业的纪念和对现世太平景象的赞美。随后，“奇器惊鬼划，舞要欲云翔”则写出了迎驾时的盛大场面以及诗人内心的激动与向往。

“端为大盗积，万里来贪狼”一句，有可能是在批评那些不法之徒，或者是对边疆安危的关注。“文移急星火，搜抉到毫芒”则描绘了官府文书传递的紧迫与细致。

“伐柯则不远，吾道其复昌”表达了诗人对于恢复古道的期望和信心。接着，“君看天宇间，紫微已辉光”则是对皇帝威仪的赞颂，以及对天象吉祥之兆的观察。

最后，“躣马今朝去，定拜御炉香”表达了诗人即将启程前往朝觐，表示出敬畏之情；“恶衣供禹御，茅茨覆尧堂”则是对古代圣君的崇敬，以及对历史文化遗产的保护之意。

整首诗通过对迎驾过程的详细描写和内心情感的抒发，展现了诗人对于皇权的忠诚、对于传统礼仪的尊重以及对于太平盛世的向往。

作者介绍: 邓肃
朝代：宋

邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。