宇宙一行店，谁为店主人。
主人亦解去，而况爨馀薪。
《芗林五十咏·其七寓斋》全文
- 翻译
- 宇宙就像一家小店，谁是这家店的主人。
主人也懂得离开，更何况剩下的柴火。
- 注释
- 宇宙：指整个世界或广阔的天地。
店：比喻生活、社会或某种组织。
主人：这里指掌控或主宰者。
解去：离开或离去。
况：何况，况且。
爨馀薪：做饭后剩余的柴火，象征生活中的琐碎事物。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里所作，名为《芗林五十咏·其七》。诗中通过对宇宙与世间一切事物的比喻，表达了对人生和世界的一种超脱与淡然的态度。
“宇宙一行店”这一句直接将宇宙比作一个小小的商店，暗示着作者眼中的世界不过如此简单。紧接着，“谁为店主人”则进一步探问这个宇宙商店的主宰是谁，表达了对生命和存在意义的困惑。
而“主人亦解去”，则显得更加超然，不仅质疑世间万物的主宰，还连带着提出了即便有所谓的“主人”（或许指的是宇宙的创造者、管理者等），但最终他们也会消逝不见，无法永恒。这一思想体现了古代哲学中对生命无常和世事变迁的认识。
最后，“而况爨馀薪”则是说，那些看似微不足道，如同过火的余灰一样的琐碎事物，更不值得我们去挂怀。这里“爨”指的是烧过的木柴，而“馀薪”则是那些已经燃烧殆尽，只剩下一点点余烬的小木片。这一比喻强调了世间万象皆为空幻，尤其是那些琐碎小事，更不值得我们投入太多的情感和精力。
总体来说，这首诗通过生动的比喻和深邃的哲理，展现了作者对宇宙、生命、以及人世间种种现象的一种超然物外的观察与思考。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
自龙州至凭祥道中
癸酉王正月，望舒忽已圆。
登望凭祥陆，暂辞龙州船。
杭苇始断港，前旌出回峦。
隐见万山中，初翳疑无门。
转忽或有通，上与青空连。
洒落观群山，芙蓉秀晴烟。
烟与山俱淡，心与境相关。
倏然若有得，殊土元同天。