诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《相和歌辞.公无渡河》
《相和歌辞.公无渡河》全文
唐 / 李白   形式: 乐府曲辞

黄河西来决昆崙,咆吼万里触龙门。

波滔天,尧咨嗟。大禹理百川,儿啼不窥家。

杀湍湮洪水,九州始蚕麻。其害乃去,茫然风沙。

被发之叟狂而痴,清晨径流欲奚为。

旁人不惜妻止之,公无渡河苦渡之。

虎可搏,河难凭。

公果溺死流海湄,有长鲸白齿若雪山。

公乎公乎,挂骨于其间,箜篌所悲竟不还。

(0)
翻译
黄河从西而来冲破了昆仑山,声势浩大直抵龙门关。
波涛滔天,连尧帝也为此惊叹。大禹治理千川,不顾家中儿啼,一心治水。
平息了湍急的洪水,让九州大地开始种植麻桑。洪水的危害消除后,只剩下漫天风沙。
一位披头散发的老者疯狂又痴迷,清晨独自涉水不知为何。
旁人劝阻他的妻子也阻止,但他坚持要过河,不顾一切。
虽然能与猛虎搏斗,但面对黄河却难以跨越。
他果然在河中溺亡,尸体漂流在海边,身旁有一条巨鲸,白牙如雪堆积。
啊,你啊,你的尸骨悬挂在鲸鱼之间,箜篌的悲伤声再也无法回响。
鉴赏

这首诗描绘了黄河的磅礴气势与古人对其力量的敬畏。开篇即以“决昆崖”、“咆吼万里触龙门”勾勒出黄河奔腾不息的宏伟景象,展现了大自然的不可抗力。“波滔天,尧咨嗟”则透露出诗人对这股力量既敬佩又忧虑的情感。接着,“大禹理百川,儿啼不窥家”表达了古代圣王大禹治水的英明与民众的安居乐业。

“杀湍湮洪水,九州始蚕麻”一句,通过对洪水之害的描绘,揭示了黄河在历史上给人们带来的灾难和苦难。然而,“其害乃去,茫然风沙”则转换为自然景观的恢复与平静。

“被发之叟狂而痴,清晨径流欲奚为”一段,诗人以一个老者的形象出现,他似乎已经迷失在黄河无尽的流淌中,而旁人的劝阻也未能留住他的脚步。这里展现了人与自然力量相抗衡的悲壮情景。

“公果溺死流海湄,有长鲸白齿若雪山”一句,则揭示了老者最终被河水吞没,成为永恒的一部分,而那神秘的长鲸形象则增添了一种超自然的色彩。

最后,“公乎公乎,挂骨于其间,箜篌所悲竟不还”一段,以一种哀伤的情感回顾老者的命运,其骨骸在水流中悬挂,如同古代乐器般发出凄厉之音,传递出诗人对生命消逝的无限哀痛。

总体而言,这首诗不仅描绘了黄河的壮丽景观,更通过对自然力量与人类命运的描写,展现了深刻的人文关怀和哲理思考。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

以蜜渍荔枝寄远

远谪南闽食荔枝,始知图记不予欺。

欲将千颗封题去,无那三朝色味移。

蜜渍仅能存典则,日乾愈更失珍奇。

欲知妙质为何似,甘露明珠绛縠皮。

(0)

罗畴老同游栖云院瞻礼新藏

宝峰古丛林,深寂云所栖。

中有大宝藏,涌海蟠蛟螭。

庄严极精丽,金碧光陆离。

诸天渺宫殿,地轴森铁围。

雷音出妙响,震破群生疑。

天人所瞻仰,神物应护持。

吾闻金仙氏,变化难思惟。

毫端见宝刹,芥子藏须弥。

能于一尘里,法轮常转移。

谁将创物智,设此妙圆机。

佛语菩萨语,收拾靡有遗。

八万四千偈,转一弹指时。

功多用力少,权实相因依。

伟哉象教力,天造非人为。

无量大居士,精进心不疲。

夙植众德本,爰得真依归。

咄嗟檀施开,成此一段奇。

相携结胜缘,洗我既往非。

获闻第一义,刮眼资金篦。

超然脱尘垢,清净真摩尼。

(0)

再次韵

落笔萧森遽如许,墨为根茎纸为土。

眉山作此共言好,譬犹字法称虞褚。

世人画竹不画意,谩舍丹青欲侔古。

胸中干叶本天成,心手应时那可语。

此君于我定有缘,每念移根栽小圃。

开图忽见数株新,却怪龙孙入吾户。

年来几欲断吟哦,照眼还成自难禦。

发缄又复读佳篇,诗癖遥知犹未愈。

(0)

春词二十首·其十

漠漠轻烟度短墙,春寒料峭怯罗裳。

惜春只怕多风雨,云影披离漏日光。

(0)

天宁老齐珏录庆馀师开堂疏见示

一别闽山三十年,重来相见两依然。

烦师录示当时语,犹喜曹溪一派传。

(0)

雪中过分水岭六首·其一

寒云漠漠雪霏霏,正是行人度岭时。

密洒峰峦开玉府,乱妆林木发琼枝。

步高渐入烟霄路,望远都迷涧壑姿。

回首江乡何处是,断蓬飘梗不胜悲。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
伯牛 闵子 蔡文姬 孟子 孔伋 曾子 颜回 北宋·张载 阮咸 王戎 山涛 章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1