甫白不可作，千年有废坛。
虚逢右文主，难献采诗官。
与子擘麟脯，从渠切虮肝。
后生多美秀，未可便粗瞒。
《又五言一首》全文
- 注释
- 甫：刚刚。
白：才华。
作：显现。
千年：古代。
废坛：废弃的祭祀坛庙。
虚：空有。
右文主：崇尚文采的君主。
献：展示。
采诗官：负责采集诗歌的官员。
擘：分享。
麟脯：比喻珍贵的食物或才华。
切：切割。
虮肝：比喻极细小的事物。
后生：年轻人。
美秀：才俊美。
粗瞒：轻易忽视。
- 翻译
- 刚刚开始的才华无法显现，古老的祭祀坛庙已荒废千年。
空有才华遇到崇尚文采的君主，却难以向负责采集诗歌的官员展示。
与你共享麒麟肉，任由你切割如同虮肝一般细腻。
年轻人多才俊美，不能轻易忽视他们的才华。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期文学家刘克庄的作品，从内容上看，诗人表达了自己对学术研究和诗歌创作的态度，以及对于后辈才俊的期望。
“甫白不可作，千年有废坛。”这里借用古代祭祀典礼中的甫（一种盛酒的器具）和白（洁白的米），暗示某些事物或学问不易创造，或许是指诗人对于自己学术成就的自谦，亦或是对传统文化的某种反思。
“虚逢右文主，难献采诗官。”诗人提到“虚逢”，即空虚无实之意，这里可能是在表达自己对于文学创作的困惑和挑战。右文主可能指的是掌管文章、学问的人物，而“难献采诗官”则说明了诗人对于向权威机构展示自己的作品的不易。
接着，“与子擘麟脯，从渠切虮肝。”这两句借用古代宴席上割肉的礼节，表达了一种相聚分享之情。这里“与子”可能是指诗人与友人的交流，而“擘麟脯”和“从渠切虮肝”则形象地描绘了他们在学术或文学上的切磋琢磨。
最后，“后生多美秀，未可便粗瞒。”诗人赞扬了晚辈人的才华与美好，但同时也提醒不要轻易忽略或掩盖这些人才，即使他们目前可能还未完全展现自己的才能。
整首诗流露出一种对传统学问的尊重，对个人文学创作的自省，以及对于后来者充满期待的态度。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢