诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《法曲献仙音》
《法曲献仙音》全文
宋 / 姜夔   形式: 词  词牌: 法曲献仙音

虚阁笼寒,小帘通月,暮色偏怜高处。

树隔离宫,水平驰道,湖山尽入尊俎。

奈楚客淹留久,砧声带愁去。

屡回顾,过秋风、未成归计。谁念我、重见冷枫红舞。

唤起淡妆人,问逋仙、今在何许。

象笔鸾笺,甚而今、不道秀句。

怕平生幽恨,化作沙边烟雨。

(0)
翻译
空阁笼罩着寒意,小窗透进月光,傍晚的景色特别偏爱高处。
树木隔绝了宫殿,湖水平静地流过大道,湖光山色倒映在酒杯中。
唉,远方的客人滞留已久,捣衣声带着愁绪远去。
一次次回头,穿过秋风,仍未决定归期。有谁会想念我,在冷枫红叶中重逢。
呼唤那素颜女子,问问逋仙现在何处。
象牙笔和凤凰羽毛的信笺,为何如今不再写出优美的诗句。
我担心一生的幽怨,会化作沙洲边的烟雨迷茫。
注释
虚阁:空荡的楼阁。
笼寒:笼罩着寒意。
小帘:小窗户的帘子。
楚客:指远离故乡的人。
砧声:捣衣的声音。
逋仙:指隐士林逋。
象笔鸾笺:珍贵的书写工具,象征文采。
幽恨:深藏心中的忧愁。
沙边烟雨:形容凄凉的景象。
鉴赏

这首宋词《法曲献仙音》是姜夔的代表作之一,以其清丽的词风和深沉的情感展现了作者的才情。开篇描绘了一幅寒夜月色下的静谧画面,"虚阁笼寒,小帘通月",营造出一种孤寂而清冷的氛围。接着,词人通过"暮色偏怜高处",表达了对远离尘嚣的向往。

"树隔离宫,水平驰道,湖山尽入尊俎",写景中寓含了对往昔繁华的追忆,湖光山色仿佛在杯酒之间流转,然而词人的心境却因羁旅之久而沉重,"砧声带愁去",砧声与秋意相融,增添了离愁别绪。

"屡回顾,过秋风、未成归计",表达了词人对故乡的深深思念,但又为归期未定而感到无奈。"谁念我、重见冷枫红舞",以冷枫红舞象征秋日的凄凉,进一步强化了词人的孤独与落寞。

"唤起淡妆人,问逋仙、今在何许",借用典故,表达了对友人的怀念,以及对才华横溢的逋仙(林逋)的仰慕。"象笔鸾笺,甚而今、不道秀句",感叹时光荏苒,昔日的才子佳人如今不再吟咏佳句,暗含了对往昔美好时光的追忆。

最后,"怕平生幽恨,化作沙边烟雨",词人担忧自己的情感深藏不露,最终只能化为无尽的烟雨,流露出深深的哀愁和无可奈何之情。整首词情感细腻,意境深远,体现了姜夔词的独特魅力。

作者介绍
姜夔

姜夔
朝代:宋   字:尧章   号:白石道人   籍贯:饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)   生辰:kuí](1154年—1221年

姜夔(kuí)(1154-1221),字尧章,号白石道人,汉族,饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛,有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。
猜你喜欢

石井岩

古刹开峰顶,庭宽不觉巍。

江流回练曲,野稻露青肥。

近海风偏响,深秋雨渐微。

午钟僧饭熟,寒色欲侵衣。

(0)

瞻六堂即事十首·其一

一间陋室容膝,几种幽花惬衷。

此是痴人雅福,问谁清梦能同。

(0)

桃子坪

无数桃花傍岭生,茅檐低与白云平。

樵歌转入深林里,忽乱阶前流水声。

(0)

谢客

白云堆里数峰深,多谢时人拨草寻。

便欲出头来合伴,恐违当日住山心。

(0)

春朝即事

翠筠深处绿阴寒,鸟语喧喧近药栏。

落尽梅花春气早,焚馀芋火晓烟残。

愤成楚曲沉湘怨,羞把楞严面壁看。

老病经年事事懒,呼童唯讯竹平安。

(0)

戊申除夕示诸道友

空惊华发逐年陈,又遇寒岩一度春。

屋角梅花香入座,尊前柏叶味宜人。

家风好共安冷澹,岁月何须判旧新。

榾柮满炉消永夜,梦魂不到鳄江滨。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1