诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送李生白华岩修道》
《送李生白华岩修道》全文
宋 / 王安石   形式: 七言绝句  押[先]韵

白华岩主是金仙,假作山僧学道禅。

珍重此行吾不及,为传消息结因缘。

(0)
拼音版原文全文
sòngshēngbáihuáyánxiūdào
sòng / wángānshí

báihuáyánzhǔshìjīnxiānjiǎzuòshānsēngxuédàochán

zhēnzhòngxíngwèichuánxiāojiéyīnyuán

翻译
白华岩的主人是一位金仙,他假装成山中的僧人修行佛法。
这次的行程我比不上他,但他会传递信息,建立起缘分。
注释
白华岩:地名,可能指一处有仙人或寺庙的岩石景观。
金仙:道教中指修炼有成、具有神通的仙人。
假作:假装,扮演。
道禅:佛教与道教的结合,指修行佛法和道法。
珍重:重视,看重。
因缘:佛教术语,指宿世因果或缘分。
鉴赏

这首诗是北宋著名文学家、政治家王安石所作,题为《送李生白华岩修道》。诗中表达了对友人修炼之路的祝福和敬佩,以及自己不能同行的遗憾。

“白华岩主是金仙,假作山僧学道禅。” 这两句描绘出朋友李生在白华岩修炼成仙,其形象高洁,如同金仙,但又低姿态地以山僧之身学习佛法和道家禅定,这种对比设置增添了一份超脱世俗的神秘感。

“珍重此行吾不及,” 这句诗人表达了自己对于朋友能够追求高尚境界的敬意,但也表现出无法与之同行的自谦之情。

“为传消息结因缘。” 最后一句则是诗人希望能成为传递彼此信息和维系友情的纽带,表达了深厚的情谊和对未来相会之望。

整首诗通过简洁明快的语言和淡雅的意境,展现了诗人对于朋友修道之路的理解与支持,以及自己内心的感慨。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

寄王仲房

不见风流王右军,诗名湖海日相闻。

归期漫阻黄梅雨,乡思遥悬白岳云。

千里音书秋后断,一江南北梦中分。

潭园草罢閒居赋,谁共清尊醉夕曛。

(0)

同萍师赴沈公虔招看梅

早约采梅日已西,放歌白雪和声齐。

倚楼好共高人笑,绕屋偏宜隐士栖。

香入深杯倾满座,风吹残月印前溪。

徘徊瘦影犹堪折,不觉横条压帽低。

(0)

寄怀张子达伯仲

泽畔相思梦卜居,故人兄弟近何如。

天边黄叶新供眺,屋里青山好著书。

江口月明猿啸夜,荆门霜落蟹肥初。

再来剡曲堪乘兴,畏尔淹留逼岁除。

(0)

招冯素生入山读书

山深日色不到地,树老浓阴高刺天。

鹤叫岛池多怪石,花撩窗户乱飞泉。

偶翻古帖摹青李,閒放轻舟采白莲。

君若入林同结厦,竹风松月对床眠。

(0)

赠梁参军

共说梁鸿杜德机,归来八十隐蓬扉。

身如老树霜中挺,官似春花梦里飞。

山墅田腴收稻早,里门江近得鱼肥。

何时握手星岩侧,剪韭开尊共夕晖。

(0)

秋夜送梁舍人奉使便道归岭南

沈沈宫漏夜霏微,风洒离愁动客衣。

仙掌乍分秋色去,征帆遥带月明归。

路经庾岭梅花发,天入衡阳雁影稀。

尊酒蓟门须尽醉,明朝空惜故人违。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1