五年寓黄阁，盛服朝玄端。
愧无昔人姿，谬作奇章迁。
还从九渊底，回望百尺巅。
身世俱一梦，往来适三餐。
天公本无心，谁为此由缘。
从今罢述作，尽付逍遥篇。
《和子瞻和陶渊明杂诗十一首·其九》全文
- 翻译
- 我在黄阁寓居了五年，穿着华丽的服装去朝见玄端。
深感自己没有古人那样的风姿，却误入歧途写下奇异的诗篇。
我回到深渊的底部，回头仰望那百尺高峰。
人生和世事都如同一场梦，每日只是为三餐忙碌。
天地自然并无偏心，是谁安排了这一切因缘。
从今以后不再著述，只把闲暇时光写入逍遥篇章。
- 注释
- 五年：五年时间。
寓：居住。
黄阁：古代官署名。
盛服：华丽的服装。
朝：朝见。
玄端：道教中的重要人物或概念。
昔人：古人。
姿：风姿。
谬：错误。
奇章：奇异的诗篇。
迁：变迁，这里指误入歧途。
九渊：深渊。
百尺巅：百尺高峰。
身世：人生和世事。
一梦：一场梦。
天公：天地自然。
无心：无偏心。
由缘：因缘。
罢述作：停止著述。
尽付：全部投入。
逍遥篇：逍遥自在的篇章。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的作品，他以和苏轼的风格，表达了对陶渊明隐逸生活的理解和感悟。诗中，诗人回顾了自己在官场五年的经历，穿着华丽的官服去朝见，但内心感到惭愧，因为觉得自己没有古人那样的才情和品格，却误入仕途，犹如攀登陡峭的山峰。他反思人生，认为身世如梦，每日仅满足于基本的饮食，意识到自然界的运行并无偏私，人的际遇纯属偶然。
诗人决定从此停止过多的写作，将心思转向逍遥自在的生活，寄托在无拘无束的诗篇之中。整首诗语言质朴，情感深沉，体现了苏辙对官场与隐逸生活的权衡，以及对人生哲理的思考。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
樱花歌
鸧金宝鞍金盘陀，螺钿漆盒携叵罗。
伞张胡蝶衣哆啰，此呼奥姑彼檀那。
一花一树来婆娑，坐者行者口吟哦。
攀者折者手挼莎，来者去者肩相摩。
墨江泼绿水微波，万花掩映江之沱。
倾城看花奈花何，人人同唱樱花歌。
道旁老人三嗟咨，菊花虽好不如葵。
即今游客多于鲫，未及将军全盛时。
将军主政国尚武，源蹶平颠纷斗虎。
德川累世柔服人，渐变战场成乐土。
将军好花兼好游，每岁看花载箫鼓。
三百诸侯各质孥，争费黄金教歌舞。
千金万金营香巢，花光照海影如潮。
游侠聚作萃渊薮，真仙亦迷脂夜妖。
合歌万叶写白纻，缠头每树悬红绡。
七月张灯九月舞，一年最好推花朝。
嗔云吹雾花无数，一条锦绣游人路。
明明楼阁倚空虚，玲珑忽见花千树。
花开别县移花来，花落千丁载花去。
十日之游举国狂，岁岁欢虞朝复暮。
承平以来二百年，不闻鼙鼓闻管弦。
呼作花王齐下拜，至夸神国尊如天。
当时海外波涛涌，龙鬼佛天都震恐。
欧西诸大日逞强，渐剪黑奴及黄种。
芙蓉毒雾海漫漫，我自闭关眠不动。
一朝轮舶炮声来，惊破看花众人梦。
我闻《桃花源》，洞口云迷离，人间汉魏了不知。
又闻净土落花深四寸，每读《华严经》卷神为痴。
拈花再拜开耶姬，上告丰苇原国天尊人皇百神祇。
仍愿丸泥封关再闭一千载，天雨新好花，长是看花时。
《樱花歌》【清·黄遵宪】鸧金宝鞍金盘陀，螺钿漆盒携叵罗。伞张胡蝶衣哆啰，此呼奥姑彼檀那。一花一树来婆娑，坐者行者口吟哦。攀者折者手挼莎，来者去者肩相摩。墨江泼绿水微波，万花掩映江之沱。倾城看花奈花何，人人同唱樱花歌。道旁老人三嗟咨，菊花虽好不如葵。即今游客多于鲫，未及将军全盛时。将军主政国尚武，源蹶平颠纷斗虎。德川累世柔服人，渐变战场成乐土。将军好花兼好游，每岁看花载箫鼓。三百诸侯各质孥，争费黄金教歌舞。千金万金营香巢，花光照海影如潮。游侠聚作萃渊薮，真仙亦迷脂夜妖。合歌万叶写白纻，缠头每树悬红绡。七月张灯九月舞，一年最好推花朝。嗔云吹雾花无数，一条锦绣游人路。明明楼阁倚空虚，玲珑忽见花千树。花开别县移花来，花落千丁载花去。十日之游举国狂，岁岁欢虞朝复暮。承平以来二百年，不闻鼙鼓闻管弦。呼作花王齐下拜，至夸神国尊如天。当时海外波涛涌，龙鬼佛天都震恐。欧西诸大日逞强，渐剪黑奴及黄种。芙蓉毒雾海漫漫，我自闭关眠不动。一朝轮舶炮声来，惊破看花众人梦。我闻《桃花源》，洞口云迷离，人间汉魏了不知。又闻净土落花深四寸，每读《华严经》卷神为痴。拈花再拜开耶姬，上告丰苇原国天尊人皇百神祇。仍愿丸泥封关再闭一千载，天雨新好花，长是看花时。
https://www.fglrt.com/shici/Dse5LvqNk.html
载酒堂诗
东坡先生如龙鸾，世人疑其欲飞蟠。
九州四海不容足，摄身径去窥髦蛮。
南荒万里儋耳国，帝遣海若开奇观。
潜渊抉得睡骊目，思山梦见峨眉弯。
飓风恶浪吁可骇，土芋脱粟才供餐。
黎家兄弟好事者，小酒初熟生微澜。
丱童迎路吹葱叶，门东刺竹西牛阑。
扶携归去常半醉，流落生存重一欢。
四黎善善君子类，若比张蔡犹萧兰。
天乎木铎何望尔，蝇之附骥渠非难。
谁寻雪迹到鸿爪，正用载酒标堂颜。
百年文献随草莽，庭阶芜没井且眢。
风流别驾彭夫子，未负进贤头上冠。
是心尚德甚饥渴，挈取旧物还祠官。
书铭小摘桄榔绿，荐俎时羞荔子丹。
海邦夷俗杂蛙黾，兹事信为风化端。
音声固有合琴瑟，嗜好果岂殊咸酸。
朅来兰阴语吾故，缁衣三咏三长叹。
咄哉恺悌神所劳，云路矫首看扶抟。
《载酒堂诗》【元·柳贯】东坡先生如龙鸾，世人疑其欲飞蟠。九州四海不容足，摄身径去窥髦蛮。南荒万里儋耳国，帝遣海若开奇观。潜渊抉得睡骊目，思山梦见峨眉弯。飓风恶浪吁可骇，土芋脱粟才供餐。黎家兄弟好事者，小酒初熟生微澜。丱童迎路吹葱叶，门东刺竹西牛阑。扶携归去常半醉，流落生存重一欢。四黎善善君子类，若比张蔡犹萧兰。天乎木铎何望尔，蝇之附骥渠非难。谁寻雪迹到鸿爪，正用载酒标堂颜。百年文献随草莽，庭阶芜没井且眢。风流别驾彭夫子，未负进贤头上冠。是心尚德甚饥渴，挈取旧物还祠官。书铭小摘桄榔绿，荐俎时羞荔子丹。海邦夷俗杂蛙黾，兹事信为风化端。音声固有合琴瑟，嗜好果岂殊咸酸。朅来兰阴语吾故，缁衣三咏三长叹。咄哉恺悌神所劳，云路矫首看扶抟。
https://www.fglrt.com/shici/TyM34ncqU3.html