关西杨太尉，千载德犹闻。
白日俱终老，清风独至君。
身承远祖遗，才出众人群。
举世贪荆玉，全家恋楚云。
向烟帆杳杳，临水叶纷纷。
草覆昭丘绿，江从夏口分。
高名光盛府，异姓宠殊勋。
百越今无事，南征欲罢军。
《夏口送长宁杨明府归荆南因寄幕府诸公》全文
- 翻译
- 在遥远的关西地区，杨太尉的美德流传千年。
尽管白日一同老去，清风却只吹向你。
你的身体承载着祖先的遗志，才华超群于众人。
世间人都贪婪你的才华如荆玉，全家都倾心你的才情如楚云。
你的身影消失在远方的烟波中，临近水边的落叶纷飞。
青草覆盖着昭丘，长江从夏口分开流向。
你的崇高名声照亮了显赫的府邸，异姓之人因你的特殊功勋而受宠。
如今百越之地安宁无战事，南征的军队似乎即将停止。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位名叫杨太尉的官员在关西地区享有盛誉，他的德行和贤能流传千年。诗中的"白日俱终老，清风独至君"表达了时间的流逝和对其高洁品格的赞美。杨太尉不仅承袭了远祖的遗泽，而且他的才华也超出了常人。
诗中还通过"举世贪荆玉，全家恋楚云"来强调这位官员家族的特立和对故土的深厚情感。随后，"向烟帆杳杳，临水叶纷纷"形象地描绘了船只在烟雾中缓缓前行，树叶在水边飘落的景象。
"草覆昭丘绿，江从夏口分"则是对自然环境的细腻描写，昭陵被野草所覆盖，而江水从夏口流过。接着，"高名光盛府，异姓宠殊勋"表明这位官员不仅本人声望显赫，其家族成员也受到特殊的恩宠和荣誉。
最后，诗中通过"百越今无事，南征欲罢军"来传达一种战争即将结束、和平降临的氛围。整首诗体现了作者对杨太尉及其家族的崇敬之情，同时也表现出对远离家乡、结束战乱生活的渴望。
- 作者介绍
-
刘长卿
刘长卿(约726—约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。朝代：唐 字：文房 籍贯：宣城（今属安徽） 生辰：709—789
- 猜你喜欢
梧州有端皇帝舆陵.桂枝香.贺梁太史给假南还
才人得志，喜锦绣昼还，秋气晴爽。
凤阁鸾台第一，紫微初掌。炎方休沐承恩返。
驻吴帆，玉人同上。锦中花吐，帘间月坠，助君娱赏。
笑未老、珠生满蚌。更方朔金门，细君三两。
富贵神仙，总得有何遐想。
文章百卷虽尘垢，喜高名、日月皆仰。
铸尧陶舜，只须糠秕，藐姑谁让。
春草碧.伤稚女啊雁
雁门生汝因名雁。抱上白驼鞍，风霜惯。
行尽紫塞长城，边女争看与珠钿。
怜惜小雏鹰，啼花嫩。那畏腊月天寒，炎州路远。
越鸟一双双，南枝返。
天妒人月频圆，箫声忽使秦楼断。
纤素只三龄，同命短。
凤凰台上忆吹箫
至自榆林，迎归荔浦，人看秦地佳人。
正宝筝调月，斑管吟春。
忽尔风吹花坠，连娇女、共化珠尘。
曾无语，匆匆入月，渺渺行云。纷纷。
泪飞似雪，挥不到黄泉，沽尔罗巾。
恨留仙难得，空绉裾裙。
欲托哀蝉落叶，为传此，魂梦氤氲。
光离合，非耶是耶，仿佛谁亲。
水龙吟.春游即目赋得侍儿堪感路旁人
花间一辆雕轮，绣帏袅尽东风细。
龙幡压角，翠钿㔩叶，流苏百琲。
暗想其中，宫黄蕃锦，不过端丽。
纵玉环丰艳，金堂娇贵，瑶池侣，休凝睇。
忽见花枝徙倚。是谁家、穿帘燕子。
忍当春冷，抛他幔后，坐他车尾。
彩笔飘蓬，青衣沦贱，古来如此。
料归时、浅导银灯，转那个，屏风底。