诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送萧秘校》
《送萧秘校》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风

比从江南来,又从江南去。

孤舟随雁群,晚泊定何处。

霜橙可为齑,冰鲙思下箸。

此兴吾不知,薄言聊所慕。

(0)
拼音版原文全文
sòngxiāoxiào
sòng / méiyáochén

cóngjiāngnánláiyòucóngjiāngnán

zhōusuíyànqúnwǎndìngchù

shuāngchéngwèibīngkuàixiàchóu

xīngzhībáoyánliáosuǒ

翻译
他从江南来,又将返回江南。
独自一叶舟,跟随雁阵飞行,傍晚停靠何处呢?
寒冷中,想吃的是冻橙做的碎末,或是冰鲜鱼片。
这种兴致我难以言表,暂且以此为向往吧。
注释
江南:长江以南地区,这里可能指诗人故乡或目的地。
孤舟:单独的小船。
雁群:大雁群体。
晚泊:傍晚停船。
霜橙:经霜的橙子。
齑:碎末,这里指冻橙。
冰鲙:冰镇的生鱼片。
此兴:这种兴致或情感。
聊所慕:姑且作为向往。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送萧秘校》,表达了诗人对友人萧秘校即将从江南出发,再次返回江南的离别之情。诗中通过描绘友人孤舟随雁的场景,暗示了旅途的孤单和未知,晚泊何处的疑问流露出关切与期待。

"比从江南来,又从江南去",这两句简洁地概括了友人的行踪,既写出他的频繁往返,也暗含对友人奔波劳顿的感慨。"孤舟随雁群"进一步强化了这种孤独感,以雁群的群体对比友人的单舟,更显出友人的形单影只。

"晚泊定何处"则引发读者对友人未来归宿的想象,流露出对未知的担忧。接下来的两句"霜橙可为齑,冰鲙思下箸",诗人想象友人在旅途中可能会品尝到的简朴食物,虽然朴素,却寄托着对友人生活的关心和祝愿。

最后,诗人表达了自己的情感:“此兴吾不知,薄言聊所慕”,意思是说,自己无法完全理解友人的这种心情,但还是希望能从他的经历中得到一些启发或羡慕。整首诗情感真挚,语言质朴,展现了诗人对友人的深厚情谊和对远方友人的深深挂念。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

得顾茂俭书及所著离思赋怅然有作

绿鬓伤春卧薜萝,青山起色近如何。

惯看交态尊前好,较是君情别后多。

明月自裁希逸赋,片云闲伴莫愁歌。

家人倘问风尘色,慷慨中原但枕戈。

(0)

藕花居

十里莲花过眼新,水风犹自起香尘。

明年还约看花侣,来唤湖边雪藕人。

(0)

过史孝廉冰壶馆

过尔林居僻,云霞一径通。

形驱百年内,心赏几人同。

日晚花房合,秋深燕垒空。

物华闲玩久,不觉夕阳红。

(0)

北归客至述怀

脱迹风尘少自宽,对君杯酒话更阑。

去天尺五终非近,行路寻常总是难。

解佩尚余孤剑在,探囊不问一钱看。

泰阶星斗时时合,彩笔于今未易干。

(0)

梦游仙四首·其三

一叶悠悠太华莲,近来弱水亦胜船。

春寒不上三珠树,海气尝生五色烟。

金凤矮笺邀翰墨,赤龙小辇载神仙。

自从曼倩偷桃后,花已重开今几年。

(0)

茉莉曲六首·其五

卖花伧父笑吴儿,一本千钱亦太痴。

侬在广州城里住,家家茉莉尽编篱。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1