濯濯何年有，先公手种成。
至今揩痒虎，来认读书声。
《桂隐纪咏四十八首·其十九石林轩》全文
- 注释
- 濯濯：形容树木光秃秃的样子。
何年：哪一年。
先公：指已经去世的父亲。
手种：亲手种植。
至今：到现在。
揩痒虎：这里可能是指树干上的苔藓或斑痕，像老虎的斑纹，可以用来擦拭（‘揩’）瘙痒的地方。
认读书声：想象着树能识别或记忆读书的声音。
- 翻译
- 这棵光秃秃的树是什么时候种下的呢？
是先父亲手栽种的。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种温馨而又带有历史回忆的情境。开篇“濯濯何年有，先公手种成”几句话，便设定了一个家族传承的画面。“濯濯”形容树木茂盛，“先公”指代先辈或祖上的人物，这里暗示了一种悠久的历史感。树木由先人亲手栽培，至今已成郁郁葱葱之状，可见时光流转与家族的深厚情感。
下面“至今揩痒虎，来认读书声”则进一步展开了这种情感。这里的“揩痒虎”形象鲜明，它可能是一个具体的物件，比如雕刻有虎形的门环或者其他装饰，这些都是先人留下来的文化遗产。而“来认读书声”则透露出一种学习和传承的氛围，似乎在说这些历史遗迹不仅仅是静态的存在，它们还能唤起人们对于过去知识与智慧的回忆。
整首诗通过对先人栽种树木与今日读书声的描写，表达了诗人对家族传统和文化记忆的珍视之情。这种对历史的怀念和对文化的自豪，是中国古典文学中常见的情感主题。这也反映出诗人对于个人与家族历史的深刻体悟，以及对知识传承的一种渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿皇子·其一
磊魁晶荧，岁有常期，见于秋分。
秋分维何，天高气清。玉蟾吐煇，银汉无声。
澄霄一色，万里云平。此时候之，出丙入丁。
所出之国，政化和平。人生其时，既寿且宁。
矧复前星，以及子星，与之并明。
天启休期，应期挺生。
满江红·其一中秋
美景良辰，算只是、可人风月。
况素节扬辉，长是十分清彻。
著意登楼瞻玉兔，何人张幕遮银阙。
倩飞廉、得得为吹开，凭谁说。弦与望，从圆缺。
今与昨，何区别。羡夜来手把，桂花堪折。
安得便登天柱上，从容陪伴酬佳节。
更如今，不听麈谈清，愁如发。
吴兴元夕
朱屋雕屏展，红筵绣箔遮。
傍云灯作斗，近树綵成花。
风月胜千夜，笙歌如一家。
人丛妨过马，天色误啼鸦。
铜漏春声换，银潢晓影斜。
楼前山未卸，火气烘朝霞。