寒食清明一箭过，晚晴庭院绿阴多。
兔葵燕麦易轻脱，红药碧桃须孰何。
《闲居十首·其十》全文
- 翻译
- 寒食与清明仅一线之隔，傍晚时分，庭院沐浴在晴朗的阳光下，绿意盎然。
兔子的葵菜和燕麦容易凋零，红色的芍药和绿色的桃树该怎样保养呢？
- 注释
- 寒食：古代节日，通常在清明前一天，禁烟火只吃冷食。
清明：中国传统节日，扫墓祭祖的日子。
晚晴：傍晚时分的晴朗天气。
庭院：家庭院落。
绿阴：绿色的树荫。
兔葵：古人认为是兔子吃的植物，实为野菜。
燕麦：一种草本植物，春季生长。
轻脱：凋谢、脱落。
红药：芍药，一种观赏植物。
碧桃：桃花的一种，颜色鲜艳。
孰何：何人照管，此处指如何保养。
- 鉴赏
这首诗描绘了寒食清明时节的景象，诗人通过"一箭过"形象地表达了时间匆匆而过的感触。晚间的晴空下，庭院里绿树成荫，显得宁静而生机盎然。"兔葵燕麦易轻脱"一句，借用了自然界的生物——兔葵和燕麦随季节快速生长变化，暗示时光荏苒。最后，诗人以疑问语气"红药碧桃须孰何"收尾，表达了对花开花落、人事无常的感慨，流露出淡淡的闲适中带有一丝人生哲理的思考。整体上，这首诗以景寓情，富有生活气息和季节感，展现了宋人细腻的情感世界。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
浦江华藏寺如胜上人欲募施者开田佐僧供以长老皎公书来求予诗作二十韵奉勉
浮图谢朋亲，屏迹藏岩幽。
多规脱徭赋，岂必皆禅流。
自言佛遗经，垦土为愆尤。
不耕徒谷腹，何异鼠雀偷。
告之勿浮食，当须力锄耰。
前修举锹事，千载垂风猷。
奈何哑羊僧，百语不颔头。
皎公老禅伯，雅慕吾孔周。
其徒有如胜，用意非常俦。
欲开千畦田，更办两具牛。
率彼枯木众，躬耕食其秋。
释门有添丁，乃翁坐无忧。
与国助耘耔，疲氓庶其瘳。
此志良足嘉，感之叹绸缪。
昔闻白黑众，十万俱清修。
鸠金置千亩，给供无时休。
于今岂无人，胜也当寻求。
长途触隆冬，一衲寒飕飗。
朱门立雪久，欢喜无生愁。
作诗劝勇往，以俟岁晚收。
《浦江华藏寺如胜上人欲募施者开田佐僧供以长老皎公书来求予诗作二十韵奉勉》【宋·范浚】浮图谢朋亲，屏迹藏岩幽。多规脱徭赋，岂必皆禅流。自言佛遗经，垦土为愆尤。不耕徒谷腹，何异鼠雀偷。告之勿浮食，当须力锄耰。前修举锹事，千载垂风猷。奈何哑羊僧，百语不颔头。皎公老禅伯，雅慕吾孔周。其徒有如胜，用意非常俦。欲开千畦田，更办两具牛。率彼枯木众，躬耕食其秋。释门有添丁，乃翁坐无忧。与国助耘耔，疲氓庶其瘳。此志良足嘉，感之叹绸缪。昔闻白黑众，十万俱清修。鸠金置千亩，给供无时休。于今岂无人，胜也当寻求。长途触隆冬，一衲寒飕飗。朱门立雪久，欢喜无生愁。作诗劝勇往，以俟岁晚收。
https://www.fglrt.com/shici/EDIXFa.html
寓居宝惠寺喜晴登山
喜霁出招提，爱山登嶪岌。
林端已残照，路草犹半湿。
丹崖断云归，翠窦飞泉入。
长天没鸟影，远水动虹吸。
尘襟得必瞰，爽气横来集。
欲逐野僧还，更看空翠立。