引出白云根，潺潺涨藓痕。
冷光摇砌锡，疏影露枝猿。
净带凋霜叶，香通洗药源。
贝多文字古，宜向此中翻。
《僧舍小池》全文
- 拼音版原文全文
僧 舍 小 池 唐 /张 鼎 引 出 白 云 根 ，潺 潺 涨 藓 痕 。冷 光 摇 砌 锡 ，疏 影 露 枝 猿 。净 带 凋 霜 叶 ，香 通 洗 药 源 。贝 多 文 字 古 ，宜 向 此 中 翻 。
- 翻译
- 白云深处发掘根源，流水声中藓痕渐生。
清冷月光照亮石阶，稀疏树影间露出猿啼。
洁净的溪流带走霜落的叶子，香气通往洗涤药草的源头。
古老的贝多文在这里显得特别适宜，值得深入研读。
- 注释
- 引出：指深入探索。
白云根：指隐秘的、深藏在白云下的事物根源。
潺潺：形容流水声。
藓痕：苔藓痕迹，象征古老或自然的痕迹。
冷光：清冷的月光。
砌锡：石阶上的锡制装饰。
疏影：稀疏的树影。
枝猿：可能是指栖息在树枝上的猿猴。
凋霜叶：被霜打落的叶子。
洗药源：清洗药物的水源，可能指药草生长的地方。
贝多文字：佛教经典中的文字。
宜向此中翻：适宜在此地研习或翻译这些古老的文字。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静的山谷僧舍景象。"引出白云根，潺潺涨藓痕"两句，形象地展示了泉水从云雾缭绕的山根部位缓缓流出，润泽着周围的苔藓，形成了一种自然与和谐的生态环境。"冷光摇砌锡，疏影露枝猿"则通过对阳光、树影和鸟儿的描写，营造出一种清新脱俗的氛围。
接下来的"净带凋霜叶，香通洗药源"两句，更进一步展现了僧舍内外的宁静与纯洁，诗人通过对落叶、清泉和药草的描绘，表达了一种返璞归真的生活态度。最后"贝多文字古，宜向此中翻"则暗示了僧舍中藏书之丰富，以及诗人对于知识与智慧追求的渴望。
整体来看，这首诗通过对自然景物和僧舍生活的细腻描绘，表达了一种超脱尘世、追求精神宁静的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析