蚊全文|注释|赏析 - 诗韵中华网

《蚊》全文

宋 / 张镃形式: 古风

连夜雨作污渠泥，枯茎蠹叶纷满蹊。

塘坳蠕蠕长科斗，瓮腹攘攘翔醯鸡。

湿生别种蛆蛭类，倒掷横跳浮却坠。

晴风一旦略嘘吹，便解飞腾添足翅。

初即阳光缓缓游，鼓队趋群屋角头。

雪片有声飘作阵，杨花无树辊成毬。

尔自与人风马牛，缘何耳边鸣啾啾。

鸣啾啾，未尔罪，扑鬓噆肤驱不退。

有时深夜呵殿来，恼乱书灯犹作祟。

何人当年假尔名，曰蚊岂为文足称。

斓斑不过脚似豹，勇健未必拳如鹰。

蚊吾语汝汝切听，尔讵不闻大鹏举翼辞南溟，上九万里如云兴。

尔又不闻凤凰来仪虞帝庭，九章备体参四灵。

奚曾逐逐专嚣尘，固知比拟非其伦。

我园墙阴容尔停，自全且效腐草萤。

吸露大胜血肉腥，口业既免报渐轻。

不然薰燎灭尔形，吾言匪妄如日星。

(0)

翻译: 连夜的雨水成了污秽的渠沟泥，枯枝败叶满布小径。
池塘洼地里科斗虫蠕动生长，酒坛腹部醋蝇乱飞。
湿生的其他种类虫子像蛆和水蛭，被抛掷后或跳或坠落。
一旦晴风吹过，它们就能振翅飞翔，展翅高飞。
初升的阳光下，它们缓缓游动，聚集在屋檐角落。
雪花落下时有声音，像阵列飘散，柳絮无依地滚成球。
你与人毫不相干，为何在我耳边嗡嗡叫个不停。
叫声虽烦，非你之罪，拍打耳畔驱赶你，你却不肯离去。
有时深夜，宫门声响，你仍扰我读书的灯光。
是谁当年以你的名字作伪，说蚊子也能写出文章。
你斑驳的脚像豹，但拳力未必如鹰强。
蚊子，我要告诉你，你可听过大鹏展翅离开南冥，飞上九万里高空。
你又听过凤凰在虞帝的庭院中展示仪态，它集天地灵气于一身。
你从未追求过喧嚣尘世，可知你与它们并不相配。
我的园墙阴影处，是你暂时的栖息地，就像腐草萤火虫一样。
吸食露水远胜血腥，免去口业，你的罪孽会减轻。
否则我会用熏香消灭你，我说的话并非虚妄，如同日月般真实。

注释: 连夜雨：连续的雨。
污渠泥：污水沟里的泥土。
枯茎：干枯的茎。
蠹叶：被蛀虫侵蚀的叶子。
科斗：科斗虫。
瓮腹：酒坛的腹部。
攘攘：杂乱的样子。
醯鸡：醋蝇。
蛆蛭：寄生虫。
浮却坠：漂浮然后坠落。
晴风：晴朗的风。
嘘吹：轻轻吹拂。
阳光：太阳光。
鼓队：比喻成鼓点的节奏。
雪片：雪花。
杨花：柳絮。
风马牛：毫不相干。
啾啾：叫声。
呵殿：宫门声。
书灯：读书的灯。
假尔名：假冒你的名字。
曰蚊：说你是蚊子。
脚似豹：脚像豹子的花纹。
勇健：强壮。
拳如鹰：拳头像鹰爪。
大鹏举翼：大鹏展翅。
南溟：南方的大海。
凤凰来仪：凤凰展示仪态。
虞帝庭：虞舜的宫廷。
九章：古代乐章。
四灵：四方神灵。
嚣尘：尘世的喧嚣。
比拟：比较。
园墙阴：园墙的阴凉处。
腐草萤：腐草中的萤火虫。
口业：口中的罪业。
报渐轻：罪孽逐渐减轻。
薰燎：熏香。
形：形体。
匪妄：非虚妄。
如日星：如同日月般明亮。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然景象和蚊虫的活跃场景，通过对比和夸张的手法，表达了诗人对蚊虫繁殖能力的赞叹，同时也流露出一丝调侃和讽刺。开篇两句“连夜雨作污渠泥，枯茎蠹叶纷满蹊”描绘了一场连续不断的夜雨将地面打湿成泥泞状态，枯萎的植物上覆盖着密集的蚊虫卵。接下来的“塘坳蠕蠕长科斗，瓮腹攘攘翔醯鸡”则形象生动地展现了蚊虫在水中的繁殖场景。

诗中还通过蚊虫与其他动物的对比，如“雪片有声飘作阵，杨花无树辊成毬。尔自与人风马牛，缘何耳边鸣啾啾”，来强调蚊虫的特殊性和其在自然界中的地位。同时，“鸣啾啾，未尔罪，扑鬓噆肤驱不退”一句表达了对蚊虫不断骚扰人类耳畔的无奈与反感。

最后，诗人借助蚊虫的形象进行了一番哲理思考和历史比喻，如“有时深夜呵殿来，恼乱书灯犹作祟。何人当年假尔名，曰蚊岂为文足称”等句，通过对蚊虫的命运反思，诗人似乎在暗示某些历史人物或事件的荒谬与不公。

总体来说，这首诗语言丰富，想象力极强，既展现了自然景观的生动，也透露出诗人深邃的情感和智慧。

作者介绍: 张镃
朝代：宋号：约斋籍贯：先世成纪（今甘肃天水）生辰：1153—1221？

张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。