尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫拍手时。
此路清闲都属我，这般欢喜更饶谁。
将何势力为凭藉，著甚言辞与指挥。
迁怒饰非何更有，尧夫非是爱吟诗。
《首尾吟·其五十五》全文
- 翻译
- 欧阳修并不是因为喜欢写诗，写诗只是他高兴时的表达方式。
这样的宁静和闲适都属于我，如此的快乐还有谁能比得过呢？
他凭借什么力量作为支撑，又用什么样的言辞来指导他人呢？
他怎么会把愤怒和错误归咎于他人，欧阳修并不是因为喜欢写诗。
- 注释
- 尧夫：指欧阳修，北宋文学家。
爱吟诗：喜欢写诗。
拍手时：高兴的时候。
此路：指悠闲的生活道路。
清闲：宁静而空闲。
属我：属于我。
势力：力量或影响力。
凭藉：依靠或支撑。
言辞：言语或表达方式。
迁怒：把愤怒转移到别人身上。
饰非：掩饰错误。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《首尾吟(其五十五)》，主要表达了诗人对诗歌创作的态度和心境。首句“尧夫非是爱吟诗”表明诗人并不是单纯为了吟诗而吟诗，而是诗作是他情感表达和生活情趣的一种自然流露。接下来的诗句“诗是尧夫拍手时”形象地描绘了诗人创作诗歌时的喜悦和自在，仿佛诗歌就是他快乐时刻的伴奏。
“此路清闲都属我，这般欢喜更饶谁”进一步强调了诗人对于这种清闲生活的享受和对诗歌带来的独特欢喜，认为这是他人难以企及的。诗人接着反思，“将何势力为凭藉，著甚言辞与指挥”，意思是他的诗歌并不依赖于外在的力量或华丽的辞藻，而是源自内心的直接表达。
最后，诗人以“迁怒饰非何更有，尧夫非是爱吟诗”作结，点明自己的诗歌并非出于愤怒或掩饰错误，而是真实情感的自然流露，再次重申自己对诗歌的热爱并非出于表面的追求，而是源于内心深处的欢喜。
整体来看，这首诗展现了邵雍对诗歌的独特见解，以及他对诗歌创作的纯粹热爱和享受。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
金陵十二钗副册——香菱
根并荷花一茎香，平生遭际实堪伤。
自从两地生孤木，致使香魂返故乡。
金陵十二钗正册——贾元春
二十年来辨是非，榴花开处照官闱。
三春争及初春景，虎兔相逢大梦归。
金陵十二钗正册——王熙凤
凡鸟偏从末世来，都知爱慕此生才。
一从二令三人木，哭向金陵事更哀。
金陵十二钗又副册——袭人
枉自温柔和顺，空云似桂如兰。
堪羡优伶有富，谁知公子无缘。