一筇吾事足，身世付科头。
渐长石间笋，半遮林杪楼。
云飞山欲动，木落塔如浮。
游客未归去，松阴入茗瓯。
《游圆通寺·其二》全文
- 注释
- 筇：竹杖。
吾事足：我的生活所需。
科头：指天空，也象征命运。
石间笋：生长在石头缝隙中的竹笋。
林杪楼：山顶或树林中的楼阁。
云飞：云彩飘动。
山欲动：山似乎在移动。
木落：树叶凋落。
塔如浮：塔影在水中漂浮。
游客：游历的人。
松阴：松树下的阴凉。
茗瓯：茶杯。
- 翻译
- 一根竹杖足以满足我，人生世事都交付给头顶的天空。
随着时间推移，石头缝隙里的竹笋逐渐长大，半遮住山间的楼阁。
云朵飘动，仿佛山峦也随之摇晃，树木凋零，塔影在水面浮动。
游人还未离去，松树下的阴影洒入茶杯之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽静的山寺景致，通过对自然环境的细腻刻画，展现了诗人内心的宁静与满足。诗人首先表达了对简单生活的追求，只需一筇之地即可自得其乐，这里的“吾事”指的是个人隐居的愿望，“科头”则是古代量度土地的单位，意味着只需要一小块土地就足够了。
接着，诗人描述了自然景观：“渐长石间笋”，“半遮林杪楼”。这里的“石间笋”指的是在岩石缝隙中生长的小草，这些细微之物被赋予了一种生命力，显示出大自然的力量。同时，“林杪楼”则是树木与楼阁交错形成的一种景象，给人一种层次分明、遮掩有致的感觉。
诗中还运用了动态描写：“云飞山欲动”，这是对自然界变化的一种感受。山峰在云雾中若隐若现，仿佛要动起来一样，表现出诗人对于大自然力量的敬畏之情。而“木落塔如浮”则是秋风吹过，树叶纷纷扬扬，像是古老的塔楼也随之飘浮，这里的意象丰富且充满了神秘色彩。
最后，“游客未归去，松阴入茗瓯”，诗人表达了对游子迟迟不归的情感，以及对自然美景的深刻体验。在这里，“游客”代表着外界与世俗的联系，而“未归去”则是诗人内心对于自由漂泊生活的一种向往。同时，松树的阴影覆盖在茗瓯（一种古代饮具）上，给人以清凉和宁静的感觉。
总体而言，这首诗通过对山寺景致的描绘，不仅展现了诗人的个人情感，更是对自然美与生命价值的一种赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵吕居仁见寄
井锉澹疏烟，幽忧废寒暑。
孤云起幽屿，泽物犹能雨。
殷殷空里雷，何曾濡厚土。
燕鸿且长饥，谁能投枉渚。
知心不识面，公子实楚楚。
五叶活国谋，摩挲噤不吐。
胜日觅羊何，幽期得支许。
才高赋雌蜺，识远辩鼮鼠。
兰荪无异县，臭味同此举。
开岁欲问津，梦逐寒江橹。
汲古斋
人言曲误周郎顾，岂谓周郎真好古。
长歌短调各风流，说尽心招及眉语。
颇闻汲古用修绠，乃知馀事工律吕。
君躯三尺胆如斗，欲窥唐虞探邹鲁。
顷来长安阔画眉，时人半额相媚妩。
天姿洁白恶丹铅，独有溪头浣纱女。
要知学者用心处，不追时好乃如许。
君家有井千尺深，容我时攀辘轳否。