壶山和气俪神崧，间世钟贤应尹躬。
小试经纶安鼎鼐，更恢韬略靖华戎。
力陈致主千秋鉴，梦协遐年八十公。
不用安期觅瓜枣，蓬莱清浅照方瞳。
《陈丞相诞日·其二》全文
- 注释
- 壶山：象征吉祥的山。
尹躬：古代贤臣名。
经纶：治理国家的策略。
鼎鼐：古代烹饪器具，比喻治国。
遐年：长寿的岁月。
方瞳：明亮的眼睛。
- 翻译
- 壶山的祥瑞之气与神山嵩山相伴，世间罕见的贤才应当如同尹躬一般出世。
稍微施展一下治国才能，就能安定国家和烹饪大锅，更大的志向是平定四方的战乱。
竭尽全力陈述治国之道，成为千秋万代的明鉴，梦想与长寿的八十公相契合。
无需寻找安期那样的仙人求取长生不老，蓬莱仙境的清澈映照着明亮的眼睛。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李洪所作，名为《陈丞相诞日（其二）》。诗中的语言优美，意境深远，充分展示了作者的文学才华和对被庆祝对象的敬仰之情。
“壶山和气俪神崧”一句，以壶山比喻陈丞相的品德高尚，和气融融，如同神山一般。"间世钟贤应尹躬"则表明陈丞相不仅德行高洁，而且深受当世推崇，其美德如同古代圣贤一样被后人铭记。
"小试经纶安鼎鼐"一句，通过“小试”来暗示诗人对陈丞相才华的赞赏，而“经纶”则指朝廷的政务，“安鼎鼐”形容其处理国事得心应手。
接着，“更恢韬略靖华戎”一句中，“更恢”意味着陈丞相在治理国家方面更上一层楼，而“韬略”则是对其高超的谋略能力的肯定，“靖华戎”表达了他能够安定边疆、保卫国家的能力。
"力陈致主千秋鉴"一句，诗人通过“力陈”表达对陈丞相忠诚于君主之心，而“致主千秋鉴”则是希望其德行可以流传千秋，为后世所钦仰。
梦协遐年八十公"一句，则是在祝愿陈丞相健康长寿，能够享受更多的美好时光和荣耀。
最后，“不用安期觅瓜枣”表达了诗人认为陈丞相无需效仿古代贤士安期那样刻意求取名声，而“蓬莱清浅照方瞳”则是在描绘一幅仙境般的和谐画面，以此来比喻陈丞相的高洁品格和宁静的心灵世界。
总体来说，这首诗通过对陈丞相德行、才华、治国能力等方面的高度赞扬，展现了诗人深厚的情感和崇敬之心，同时也反映出宋代文人对于理想官员形象的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢