经年不见梦魂飞，依旧仙装淡薄衣。
玉骨已无尘俗气，冰姿还耐雪霜威。
携壶正欲酬清赏，策杖何妨历翠微。
莫惜对花拚剧饮，看看风雨捲春归。
《观梅偶成二首·其二》全文
- 注释
- 经年：多年。
梦魂：梦境中的灵魂。
飞：飘忽。
依旧：仍然。
仙装：仙人的服饰。
淡薄衣：轻薄的衣物。
玉骨：形容女子如玉般的清雅气质。
尘俗气：尘世的世俗气息。
冰姿：冰清的身姿。
雪霜威：雪霜的严寒。
携壶：手持酒壶。
酬清赏：欣赏清雅景色。
策杖：手握拐杖。
历翠微：漫步在青翠山峦。
莫惜：不要吝啬。
剧饮：畅饮。
看看：眼看。
风雨捲春归：风雨即将带走春天。
- 翻译
- 多年未见梦中身影飘忽，仍旧穿着仙人的轻衣。
她的气质已没有尘世的烟火气，冰清的身姿仍能抵挡雪霜严寒。
我手持酒壶，正想欣赏这清雅之景，手握拐杖，不妨漫步在青翠山峦间。
不要吝啬，尽管对着花朵畅饮，因为眼看风雨就要把春天带走。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人对梅花的观赏之情，通过细腻的笔触和深沉的情感，展现了诗人内心的高洁与淡然。
"经年不见梦魂飞，依旧仙装淡薄衣。" 这两句表达了诗人长久未能亲近梅花，如今重逢之时，那股超脱尘俗、自有一番仙气的感觉又回来了。"梦魂飞"暗示了一种灵性的飘逸，而"依旧仙装淡薄衣"则强化了这种意境，仿佛诗人自己也成了一位穿着轻盈衣衫的仙者。
"玉骨已无尘俗气，冰姿还耐雪霜威。" 这两句进一步描绘梅花之美，它们不仅洁净无暇，而且在严寒的雪霜中依然保持着那份冷艳，似乎有种超凡脱俗的韵味。
"携壶正欲酬清赏，策杖何妨历翠微。" 这两句则转向诗人对梅花观赏之情，手持酒壶准备以此为伴享受这份清高之境，拿着拐杖也无需担忧，因为那翠绿的竹林似乎在邀请诗人前往。
"莫惜对花拚剧饮，看看风雨捲春归。" 最后两句则是一种豁达的人生态度，不必吝啬与梅花共度的美好时光，任凭春天的风雨将这一切带走。
整首诗通过对梅花之美的描绘，以及诗人内心世界的展现，构建了一幅高洁、淡然又不失豪放的情景画卷。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
- 诗词赏析