诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《挽侍讲先生王夫人诗二首·其二》
《挽侍讲先生王夫人诗二首·其二》全文
宋 / 陈舜俞   形式: 七言律诗  押[真]韵

师墙童稚被陶钧,穴凤仍同桂籍春。

岂独慈良尊有道,就论恩分即吾亲。

生前未许升堂拜,原上空陪执绋人。

一曲薤歌难写恨,哀荣千古付苍珉。

(0)
翻译
师墙边的孩子们沐浴在教育的熏陶中,就像洞穴中的凤凰享受着春天般的桂籍之名。
何止是尊敬有德者,就连恩惠也如同对待亲人一般。
生前未能接受正式的敬礼,只能在墓地旁默默陪伴送葬行列。
一首凄凉的薤歌声难以表达心中的悲痛,哀荣之事千百年来都交付给苍茫大地铭记。
注释
师墙:比喻教育的环境或师长的教诲。
陶钧:比喻教育、培养。
穴凤:比喻有才德的人。
桂籍:古代科举考试中名列前茅的称谓,象征荣誉。
慈良:仁慈善良。
有道:指有道德、有智慧的人。
恩分:恩惠和情分。
吾亲:像对待亲人一样。
升堂拜:古代对尊长的正式敬礼。
执绋人:送葬行列中的人。
薤歌:古代挽歌,哀悼之曲。
苍珉:苍茫大地,代指历史和时间。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈舜俞为悼念其侍讲先生王夫人的挽诗。诗人以师墙比喻先生的教诲如墙,孩子们在其引导下成长,暗示了王夫人在教育方面的贡献。"穴凤仍同桂籍春",将夫人比作高贵的凤凰,以其品格如同春天般温暖,表达了对她的赞美。

"岂独慈良尊有道,就论恩分即吾亲",进一步强调了王夫人的仁慈和德行,认为她的恩情如同亲人一般深厚。诗人遗憾未能在她生前表达敬意,只能作为送葬队伍中的一员,表达哀思。

"生前未许升堂拜,原上空陪执绋人",表达了诗人未能在夫人活着时尽孝的遗憾,只能在墓地陪伴她,表达深深的哀痛。最后一句"一曲薤歌难写恨,哀荣千古付苍珉",借用《薤露》之歌,表达了对夫人逝世的悲痛之情,以及对她的哀荣将永载史册的感慨。

整体来看,这首诗情感深沉,语言凝练,既赞扬了王夫人的品德,又表达了诗人对亡者的深切怀念和哀悼。

作者介绍

陈舜俞
朝代:宋

(?—1072)宋湖州乌程人,字令举,号白牛居士。仁宗庆历六年进士。嘉祐四年复举制科第一。官著作佐郎。神宗熙宁三年,以屯田员外郎知山阴县。反对“青苗法”,疏谓其法乃“别为一赋以敝海内,非王道之举”,责监南康军盐酒税。有《都官集》等。
猜你喜欢

和联翁看花诗·其一

纷纷眼底今何时,闷到还看此数枝。

欲向花前发浩叹,飘然未入古人思。

雨多雨少颜如故,风去风来根不移。

安得此花知世事,常开听我赋新诗。

(0)

与晴川饮用杜工部韵·其一

十年游乐有山溪,堪笑功名一旦迷。

身世三春留犴狴,梦魂五夜到秦西。

养心幸得逢良友,披卷还须作筌蹄。

墙上半樽清酒在,与君同要醉如泥。

(0)

元日次晴川韵

已远昔年鹓鹭班,遥从犴狴仰天颜。

形踪眇眇寰帱下,世故忡忡方寸间。

患难久凭君德厚,赤诚只自我心闲。

平生不洒身家泪,两眼今为天下潸。

(0)

鲤湖纪游十首和先辈龚司训韵·其七

帘捲珠宫月满床,清风细细袅炉香。

病躯无计堪调摄,安得还丹一粒尝。

(0)

下皋俱乐亭扁·其五

亭前无地著尘氛,云外青山山外云。

颇幸名途抽脚早,山灵犹未作移文。

(0)

下皋杂咏·其十六

兴到展书谈舜禹,倦来拂枕卧烟霞。

个中无限悠然趣,绝胜霜台晓放衙。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1