莼鲈方美别吴江，笔阵诗魔两未降。
山势北蟠龙偃蹇，泉声东漱玉琤瑽。
古陂狐兔穿蛮冢，破寺荆榛拥佛幢。
信马冷吟迷路处，隔溪烟雨吠村厖。
《玉仙道中》全文
- 拼音版原文全文
玉 仙 道 中 唐 /殷 文 圭 莼 鲈 方 美 别 吴 江 ，笔 阵 诗 魔 两 未 降 。山 势 北 蟠 龙 偃 蹇 ，泉 声 东 漱 玉 。古 陂 狐 兔 穿 蛮 冢 ，破 寺 荆 榛 拥 佛 幢 。信 马 冷 吟 迷 路 处 ，隔 溪 烟 雨 吠 村 厖 。
- 注释
- 莼鲈：代指家乡的美食。
笔阵：比喻写作时的构思和布局。
诗魔：形容创作时的灵感或激情。
蟠龙：形容山势曲折蜿蜒。
偃蹇：形容山势高耸或曲折。
漱玉：形容泉水清澈如玉。
- 翻译
- 正当莼鲈美味之际，我告别了吴江，笔下的战阵和诗中的魔力都还未被征服。
山势蜿蜒如龙在北方盘踞，泉水向东流淌，声音如同玉器碰撞，清脆悦耳。
古老的池塘边狐狸兔子出没于异族的坟墓间，破败的寺庙被荆棘丛围着，佛塔孤独矗立。
骑着马漫游，我在冷雨中低声吟唱，迷失在路径上，隔着溪流，烟雾笼罩的村庄传来犬吠声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水田园图景，展示了诗人对自然美景的深切感受和艺术加工。
"莼鲈方美别吴江"一句，以生动的笔触勾勒出江南水乡的美丽画面。莼鲈，即莲藕与鱼相比喻，表达了诗人对自然景物的赞赏之情。
"笔阵诗魔两未降"则透露出诗人的自信和才华，他不仅擅长书法，更以其诗歌技巧征服了世间的诗魔，使之俯首称臣。
接下来的"山势北蟠龙偃蹇，泉声东漱玉琤瑽"两句，通过对比山势如龙、泉声如玉琤瑽的描写，不仅展现了自然景观的雄伟与清新，更衬托出诗人内心的壮丽与纯净。
"古陂狐兔穿蛮冢，破寺荆榛拥佛幢"两句，则描绘了一种荒凉、废弃的场景。这里的“古陂”指的是古时遗留下来的土丘或墓葬，而“狐兔穿蛮冢”则形象地表现了时间的流逝和自然力量的侵蚀。破寺与荆榛拥佛幢，则是对人间红尘变化无常的一种描绘。
"信马冷吟迷路处，隔溪烟雨吠村厖"两句中，诗人以“信马”表现出一种随性自在的生活态度，而“冷吟”则透露出诗人内心的宁静与淡泊。同时，“隔溪烟雨吠村厖”则营造了一种朦胧迷离、意境超脱的艺术氛围。
整体而言，这首诗通过对山水田园景物的细腻描绘，展现了诗人对自然美的深切感悟和个人内心世界的丰富情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送周子静分教桂阳
当时身不顾，义激自诸生。
一日魁南省，无人不识名。
官寻流水住，路趁落花登。
遥想凭高处，岳云千万层。
菖蒲
康庐入吾怀，十载驰梦魂。
踵门者何人，遗予以芳荪。
欢然得其趣，如对五老言。
幽姿出岩谷，常带冰雪痕。
尘容为一洗，两目不复昏。
忽思三峡流，褰衣涉潺湲。
因仍一寸石，浸润九节根。
人言可扶老，岁月须其蕃。
兹理谅不诬，吾将从绮园。