诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《春色有怀》
《春色有怀》全文
宋 / 朱淑真   形式: 七言绝句  押[东]韵

客里逢春想恨浓,故园花木梦魂同。

连堤绿阴晴烟里,映水红摇薄雾中。

(0)
拼音版原文全文
chūnyǒu怀huái
sòng / zhūshūzhēn

féngchūnxiǎnghènnóngyuánhuāmènghúntóng

lián绿yīnqíngyānyìngshuǐhóngyáobáozhōng

注释
客里:异乡。
逢:遇到。
春:春天。
想恨浓:思念深重。
故园:故乡。
花木:花草树木。
梦魂:梦境。
同:一起。
连堤:连绵的堤岸。
绿阴:绿色的树荫。
晴烟:晴朗的云雾。
映水:倒映水中。
红摇:红色摇曳。
薄雾:轻薄的雾气。
翻译
在异乡逢到春天,思念之情更显得浓厚。
梦中家乡的花木与我同在。
鉴赏

这首诗描绘了一种怀念和回忆的意境,诗人在客中的情感体验与自然景物紧密相连。"客里逢春想恨浓"表达了诗人对于春天美好场景的深切思念,而这种思念中蕴含着对过往美好的回忆和某种无法言说的哀愁。

"故园花木梦魂同"则进一步强化了这份思念,诗人将自己与故土上的花木融为一体,甚至在梦中也与它们相伴,这种情感的深度和浓烈是非常震撼人的。"连堤绿阴晴烟里"描绘了一幅生机勃勃的画面,长长的堤岸旁边是郁郁葱葱的绿意,而这绿意在晴朗的天气中与飘渺的云雾交织,营造出一种宁静而又充满生机的氛围。

最后一句"映水红摇薄雾中"则是对春色的一种细腻描绘,水边的花朵在轻轻摆动中映射着阳光,整个画面笼罩在一层薄雾之中,这既衬托出了花的鲜明,也增加了整体景象的朦胧美感。这句诗通过对色彩和动态的细致描写,不仅展现了春天的生机,更传达了一种淡淡的忧郁和无限情思。

作者介绍
朱淑真

朱淑真
朝代:宋   号:幽栖居士   籍贯:一说浙江钱塘(今浙江杭州)   生辰:约1135~约1180

朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,南宋著名女词人,是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘(今浙江杭州)人,祖籍歙州(治今安徽歙县)。生于仕宦之家。幼警慧、善读书,但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏,因志趣不合,夫妻不和睦,最终因抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,是劫后余篇。
猜你喜欢

舟中早起

晓望孤峰若可攀,江摇疏雨助潺湲。

云深欲问茅君宅,岩畔都疑米氏山。

便觉梦多琼岛路,不知身近玉虚班。

却嫌刘阮俱凡士,得晤神仙草草还。

(0)

偶书·其三

拚断恩仇平等看,眼前灭念触灵光。

万缘若便当时歇,透体琉璃照肺肠。

(0)

送别陈子明·其一

经年社事阻相期,乍可溪头挹酒卮。

忽语漫漫从此别,愁心一夜绕江湄。

(0)

李豫石常吉得旨归养赋赠·其三

一经万里著金门,归拥朱衣尚泪痕。

愿祝千龄衔舜日,徵书将母起輶轩。

(0)

感鹃

遗事何因化杜鹃,春风到此也相煎。

千林寒鸟都啼晓,独自三更染血烟。

(0)

苦雨三首·其三

阴精离毕已多时,玉女投壶恐未知。

数尺兴波遑问路,何人霄汉漫裁诗。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1