岩下年年自寝讹，生灵餐尽意如何。
爪牙众后民随减，溪壑深来骨已多。
天子纪纲犹被弄，客人穷独固难过。
长途莫怪无人迹，尽被山王棱杀他。
《从幸秦川赋鸷兽诗》全文
- 拼音版原文全文
从 幸 秦 川 赋 鸷 兽 诗 唐 /李 浩 弼 岩 下 年 年 自 寝 讹 ，生 灵 餐 尽 意 如 何 。爪 牙 众 后 民 随 减 ，溪 壑 深 来 骨 已 多 。天 子 纪 纲 犹 被 弄 ，客 人 穷 独 固 难 过 。长 途 莫 怪 无 人 迹 ，尽 被 山 王 棱 杀 他 。
- 注释
- 岩下：岩石下面。
自寝讹：自行改变。
生灵：指人类和自然界的生命。
餐尽：食物耗尽。
意如何：情况怎么样。
爪牙众后：权贵们削弱后。
民随减：百姓数量减少。
溪壑深来：深沟大壑。
骨已多：堆积的白骨增多。
天子纪纲：天子的法度。
犹被弄：依然被玩弄。
客人穷独：身处困境的旅人。
难过：难以度过。
长途：长路。
无人迹：没有足迹。
山王棱杀他：被山神般的权势者压制。
- 翻译
- 岩石下面每年自行改变，生灵的食物日渐减少，情况如何呢？
随着权贵们的削弱，百姓的数量也随之减少，深沟大壑中堆积的白骨越来越多。
天子的法度依然被玩弄，身处困境的旅人更是难以度过难关。
不要惊讶路上没有足迹，都被山神般的权势者所压制了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅荒凉山野中的凄凉景象，通过对自然环境和生物生存状态的描述，抒发了诗人对于世态变化和生命消逝的感慨。
“岩下年年自寝讹”，这一句点出了时间的流转和万物的变迁。岩石下的动物似乎每年都在长眠中度过，而生灵则在无尽的岁月中逐渐凋零，展现了自然界生命循环的悲凉。
“爪牙众后民随减”，这里的“爪牙”指的是猛兽，它们数量的增加往往预示着人类生活空间的压缩和生存困境的加剧。诗人通过这样的对比，表达了自然界中食物链的残酷，以及人类在其中的脆弱。
“溪壑深来骨已多”，这一句则描绘了一幅山谷幽深、野兽遗骸遍布的景象。溪流和山涧中的深处，藏匿着无数动物的白骨，这不仅是对自然界生与死循环的描述，也隐喻了历史的沉重和生命的消逝。
“天子纪纲犹被弄”，这一句中的“天子”指的是帝王，“纪纲”则指的是国家的法度。诗人似乎在感叹，即便是皇权，也无法完全控制自然界的力量，甚至连自己的统治秩序也会被大自然所左右。
“客人穷独固难过”，此句表达了诗人的个人情感，他或许是一个旅途中的游子，面对着荒凉的山川和凶猛的野兽，感到孤独和无助。这里的“难过”不仅是指生理上的困难，也包含了心理上的挑战。
“长途莫怪无人迹”，这一句则从宏观上描绘了一幅长久以来未有人踪的荒凉景象。这条路因为危险而被人避开，自然也就显得更加孤寂和凄清。
“尽被山王棱杀他”，最后一句中的“山王”指的是居住在山野之中的人或生物，而“棱杀”则是对那些因生活环境恶劣而丧命者的形象描述。这句话强调了自然界的残酷，以及人类在其中的弱小。
总体来说，这首诗通过对荒凉山野景象的描绘，传达了一种对于生命脆弱和自然力量的敬畏之情，同时也反映出诗人对于个人命运与大环境之间关系的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
即事·其三
来朝命庖厨，割鸡与炊稻。
菜汋腌菘芹，果陈乾梨枣。
烹饪虽未精，适口即为宝。
外乡饫肥甘，岂如乡味好。
健胃复和脾，毋使颜色槁。
忆昔汝未归，触目总烦恼。
烦恼日益加，鬓发日益老。
汝久客异乡，身体须善保。