诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《雪中寄怀公昭丈》
《雪中寄怀公昭丈》全文
宋 / 赵蕃   形式: 七言律诗  押[元]韵

问讯先生江上村,雪中高兴与谁论。

乍明不厌鸡啼昼,忽散应憎鹊踏翻。

闻道为梅新作圃,更期因竹别开门。

老来孰愈幽居趣,愧我飘流不自存。

(0)
拼音版原文全文
xuězhōng怀huáigōngzhāozhàng
sòng / zhàofān

wènxùnxiānshēngjiāngshàngcūnxuězhōnggāoxīngshuílùn

zhàmíngyànzhòusànyìngzēngquèfān

wéndàowèiméixīnzuògèngyīnzhúbiékāimén

lǎoláishúyōukuìpiāoliúcún

翻译
向江边的村庄问候先生,大雪中你与谁共享喜悦?
晨曦微明还不嫌鸡鸣声吵,突然间鸟雀纷飞恐怕打破宁静。
听说你在梅园新开辟了一片地,还期待能通过竹林另辟新径。
年老时更向往幽静的生活,我却漂泊无定,深感惭愧。
注释
问讯:问候。
先生:对长者的尊称。
江上村:江边的村庄。
雪中:在雪中。
高兴:喜悦的心情。
与谁论:和谁分享。
乍明:天刚亮。
不厌:不嫌。
鸡啼昼:鸡鸣报晓。
忽散:突然散去。
憎:讨厌。
鹊踏翻:鸟雀纷飞。
闻道:听说。
为梅新作圃:新开辟梅园。
更期:更期待。
因竹别开门:借竹林开辟新路。
老来:年老时。
孰愈:更喜欢。
幽居趣:幽静的生活乐趣。
愧:感到惭愧。
飘流:漂泊不定。
不自存:无法自立。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《雪中寄怀公昭丈》。诗中,诗人向江上村中的先生问候,表达了在雪景中独自欣赏美景的喜悦,同时也流露出对与朋友共享这份清欢的渴望。他描绘了早晨鸡鸣报晓,白雪覆盖的世界清新宁静,但忽然被喜鹊踩翻积雪的声音打破,增添了生动的动态感。

诗人听说先生新建梅园,期待能借竹林之景邀请自己来访,展现了他们之间深厚的友情和对隐逸生活的向往。最后,诗人感慨自己漂泊无定,无法像先生那样享受幽居的乐趣,流露出对自己境遇的自嘲和对安定生活的向往。

整首诗语言朴素,情感真挚,通过雪景和生活细节,传达出诗人对友情的珍视以及对理想生活的追求。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

崇元观拈香即事·其一

观瞻日下属神皋,葺旧宁烦事伐鼛。

庆落便中纡法驾,崇元疑早会仙曹。

金题重灿云房复,绛节纷朝玉座高。

七字聊因识缘起,楔碑乘暇一挥毫。

(0)

孟冬时享太庙述事

质明徂位展虔思,职事天潢式礼仪。

追远丕绵一脉瓞,靖遐耆定万年基。

不迟废彻回瞻庙,有肃冠裳列迓墀。

昔厕大宛今布露,延庥孰匪祖威贻。

(0)

韵琴斋

调轸拭徽都谢,春温廉折自呈。

惟是角徵关意,未须云海移情。

(0)

题春风啜茗台

虚设无妨铫,清游可当茶。

恰如吟杜氏,即是到何家。

松籁沸如鼎,荷香蒸作霞。

题诗著壁上,藉以阅年华。

(0)

题养正图六十首·其五十二克已任贤

揽镜忽不乐,殊瘦因相休。

貌瘦天下肥,乃为社稷谋。

敬肆一念间,播越亦已求。

(0)

再题惠山园八景·其七寻诗径

古锦囊教奴子携,惟应愈湜解金鎞。

如今拟问李长吉,题凑诗乎诗凑题。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1