窗前有梧桐，报我以好雨。
不眠听疏滴，佳事想农圃。
苗根不须问，蔬甲已如许。
小簟六尺床，萧然睡亭午。
《夏雨应祈呈桂帅二首·其二》全文
- 翻译
- 窗前有棵梧桐树，用好雨向我传达消息。
我彻夜未眠，只倾听稀疏的雨声，想象着农人们的好时光。
农作物的生长无需多言，绿意盎然的蔬菜已经显现出勃勃生机。
我躺在只有六尺长的小竹席床上，宁静地度过正午时分。
- 注释
- 窗前：窗户前面。
梧桐：一种落叶乔木，叶子大而优美。
报我：向我传递信息。
好雨：及时的、适宜的雨水。
不眠：无法入睡。
疏滴：稀疏的雨点。
佳事：美好的事情，这里指丰收。
农圃：农田或菜园。
苗根：植物的根部。
蔬甲：蔬菜的嫩叶。
已如许：已经长得如此茂盛。
小簟：小竹席。
六尺床：简陋的床铺。
萧然：清冷、寂静的样子。
亭午：正午。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人窗前梧桐在夏雨中轻轻摇曳，带来清新的好雨，他深夜未眠，倾听雨滴的稀疏声，心中满是对农田和菜园的美好期待。他想象着雨后作物生机勃勃的景象，无需询问，已能感知到苗根的滋润。诗人身处简朴的小室，一张六尺床配以凉席，尽管是正午时分，却感到宁静而闲适，安然入睡。整体上，这首诗流露出诗人对农事的关心和对自然的亲近，以及淡泊的生活态度。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢
天顺元年六月初十日上章告老未允十一日又请十三日又请至二十一日蒙允出京师舟中赋七首·其三
老病何堪污玉堂，乞恩优诏许还乡。
归鸿绝漠情知远，倦鸟投林意觉忙。
但想溪山行处好，不妨园圃到时荒。
退休自是升平事，祗道閒中岁月长。