今夕何清快，风光胜去年。
水南无宿霭，天末有孤烟。
老矣休荷橐，归欤挂锦鞯。
西湖多乐事，感慨旧山川。
《喜晴》全文
- 翻译
- 今晚多么清爽愉快，景色比去年更美。
水南山边没有积聚的云雾，天边只有孤独的炊烟缭绕。
年老了不再肩负重担，回家的路上挂上华丽的马鞍。
西湖有许多快乐的事，但想起过去的山水，心中充满感慨。
- 注释
- 何：多么。
清快：清爽愉快。
风光：景色。
胜：超过。
去年：去年的。
水南：水南山边。
宿霭：积聚的云雾。
天末：天边。
孤烟：孤独的炊烟。
老矣：年老了。
休：不再。
荷橐：肩负重担。
挂：挂上。
锦鞯：华丽的马鞍。
西湖：西湖。
多乐事：许多快乐的事。
感慨：感慨。
旧山川：过去的山水。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅美丽的春日景象。开篇“今夕何清快，风光胜去年”表达了诗人对当前时刻美好天气的欣赏与享受，这种感受比往年还要强烈。紧接着，“水南无宿霭，天末有孤烟”则是对景色的细致描绘，水边没有浓重的云雾，只在天际留有一缕淡淡的炊烟，营造出一种清新脱俗的氛围。
诗中间的“老矣休荷橐，归欤挂锦鞯”表达了诗人对于时光流逝、年龄增长的感慨，同时也透露出对生活的一种超然态度。这里的“老矣”不仅是对自身年岁渐长的感叹，也反映出一种豁然开朗的心境。而“归欤挂锦鞯”则是在描绘诗人回家时所使用的华美车马，这里可能暗含着对往昔荣华的追忆。
最后，“西湖多乐事，感慨旧山川”则是诗人对于西湖这一自然与人文交融之地的深情留恋。这里的“乐事”不仅指的是西湖美丽的景色，也包括了历史上发生在这片土地上的种种故事和传说。而“感慨旧山川”则是诗人面对这些曾经的繁华与现在的宁静时，所产生的情感交织。诗人的心中充满了对过去美好记忆的怀念，同时也对眼前这片古老而又年轻的自然景致感到无比的敬畏。
总体来说，这首诗不仅展示了诗人对自然之美的细腻描绘，也展现了其深厚的情感积淀与豁达的人生态度，是一首集情趣、哲理于一身的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题画龙虎二首·其二
千山万山日向脯，哑哑老树愁啼乌。
长途迢递人绝迹，奋跃只有黄于菟。
长风飕飗震林木，百兽纷披望风伏。
霜牙凛凛摧万夫，金镜瞳瞳射双目。
饥来择肉惟熊罴，不更小取豺与狸。
田家黄犊要耕种，又肯搏攫夸能为。
如今天关求守备，盖世雄威素称异。
举首为城掉尾旌，愿保皇家千万世。
题画
荻花吹雪江风冷，江上微云淡山影。
谁将水墨染生绡，一片江南晚秋景。
人家住近红叶村，红叶照水如春源。
问津有客远相访，童子候迎先扫门。
隔岸分明皆橘树，看来应是横塘路。
水禽格格踏波飞，沙雁悠悠入云去。
我别江南今十年，客窗见画心茫然。
明年准拟买归棹，漫游重赋江南篇。
童戏图
曲阑护春小园内，芳草芊绵织新翠。
屏山牡丹开暖风，吹堕轻红粉香碎。
谁家儿女蜀锦裆，柔发初剃靛色光。
两两三三戏晴昼，欢呼竞出花台傍。
秋千木架双旗插，彩绳低垂画板滑。
向前推送身转高，架上连环韵鸣轧。
脚尖背蹴香尘飞，珠汗微沾金缕衣。
丹青假面恣涂抹，舞腰更把斓斑围。
娇娥并坐遗针线，手弄折枝情恋恋。
花腔小鼓闲不敲，竹马金铙抛地遍。
玉蜺扑蝶意自痴，紫兰缘叶纷离披。
君不见圣主仁恩致蕃育，四海民物陶春熙。