亲故寻回驾，妻孥未出关。
凤皇池上月，送我过商山。
《宿阳城驿对月》全文
- 注释
- 亲故：亲密的老朋友。
寻回驾：寻找我并邀请我一同回去。
妻孥：妻子和儿女。
未出关：还没有离开边境。
凤皇池：指长安城中的皇家园林。
月：月亮。
送我过商山：陪我经过秦岭的商山，象征离京远行。
- 翻译
- 亲近的故友来找我，家眷还未走出关隘。
凤凰池边的月亮，伴我度过那商山。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种离别与怀念的情感，诗人在月光下思念远方的亲人。"亲故寻回驾"表达了诗人对家乡和亲人的深切思念，而"妻孥未出关"则透露出诗人因公务而留守，家人尚未能跟随他到达目的地，凸显了离别的无奈与孤独。"凤皇池上月"中的凤皇池，是一个富有诗意的地方名，但在这里主要是作为月亮的背景，用以烘托夜晚的静谧和清冷，以及诗人的愁绪万千。而"送我过商山"则展示了诗人对友情的珍视，尽管是在月光下，但那月光似乎也承载着朋友们的关怀与祝福，陪伴他渡过一座又一座的山。
整首诗通过月亮这一元素，将个人的情感与自然景观相结合，抒发了对亲人和故土的深切思念，以及在离别中的孤独和凄凉。同时，也表现出了朋友间的情谊，即便是在远行中，友情也能成为温暖的慰藉。这首诗语言平实自然，但寓意深长，情感真挚，是白居易擅长的风格。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
饮黄石友人黄正可晚青亭和师山题壁
戢影落名山，岁月累云周。
如何咫尺地，兹亭今始游。
小草冒庭幽，寒花明墙陬。
摵摵高树声，萧然似林丘。
西风天欲暮，雨意鸣灵鸠。
主人有好怀，开尊更献酬。
相与各赋诗，谈笑销百忧。
爱此同游人，俱维静者流。
盍簪诚足乐，万事吾何求。
剌桐花行
剌桐花，苍梧树。潇洒迎凉辰，庵蔼留炎暮。
渥翠扫蛮烟，飞英飘瘴雾。
蛮烟瘴雾雨馀天，耀彩舒芳最可怜。
红欺鹦喙浅，砂点鹤头鲜。
连林千炬烂，照水百枝然。
星回节后流萤院，乞巧楼前乌鹊筵。
边候两年通象译，方隅万里接龙编。
故乡殊未返，空园聊息偃。
一夕复一朝，竹看岁华晚。
环波海碣渺渺流，干云金碧层层献。
汀际遥瞻柳浑洲，陇坻长望张衡坂。
钩陈阁道紫微垣，鸣銮曳佩列文轩。
建章东回下鹄沼，甘泉西对宿麟园。
金芝炜晔商飙起，玉植青葱瑞露繁。
翡翠丛中游蛱蝶，莺黄叶底集雏鹓。
枝近上林全许借，树高温室竟无言。
讵信长年悲落木，谁怜迁客赋登薠。
归去来，定何日，秋菊英英桂将实。
憩蘧庐，宴蓬荜，浊酒田家醉不辞，清缨渔父愁先失。
《剌桐花行》【明·杨慎】剌桐花，苍梧树。潇洒迎凉辰，庵蔼留炎暮。渥翠扫蛮烟，飞英飘瘴雾。蛮烟瘴雾雨馀天，耀彩舒芳最可怜。红欺鹦喙浅，砂点鹤头鲜。连林千炬烂，照水百枝然。星回节后流萤院，乞巧楼前乌鹊筵。边候两年通象译，方隅万里接龙编。故乡殊未返，空园聊息偃。一夕复一朝，竹看岁华晚。环波海碣渺渺流，干云金碧层层献。汀际遥瞻柳浑洲，陇坻长望张衡坂。钩陈阁道紫微垣，鸣銮曳佩列文轩。建章东回下鹄沼，甘泉西对宿麟园。金芝炜晔商飙起，玉植青葱瑞露繁。翡翠丛中游蛱蝶，莺黄叶底集雏鹓。枝近上林全许借，树高温室竟无言。讵信长年悲落木，谁怜迁客赋登薠。归去来，定何日，秋菊英英桂将实。憩蘧庐，宴蓬荜，浊酒田家醉不辞，清缨渔父愁先失。
https://www.fglrt.com/shici/7kfN886.html