诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《放舟通津门外作》
《放舟通津门外作》全文
宋 / 贺铸   形式: 七言绝句  押[支]韵

国门欲去尚迟迟,况复凄风落照时。

犹有京尘坌舟尾,恼人无几庾元规。

(0)
拼音版原文全文
fàngzhōutōngjīnménwàizuò
sòng / zhù

guóménshàngchíchíkuàngfēngluòzhàoshí

yóuyǒujīngchénbènzhōuwěinǎorényuánguī

翻译
即将离开国门还犹豫不决,更何况是凄凉的风和落日时分。
船尾还沾染着京城的尘土,这让人烦恼,就像庾元规所感叹的那样。
注释
国门:出国门。
凄风:寒冷的风。
落照:落日余晖。
京尘:京城的尘土。
坌:聚集。
舟尾:船尾。
庾元规:古代诗人,这里借指令人烦恼的事物。
鉴赏

这首诗是宋代诗人贺铸的《放舟通津门外作》,通过对离别场景的细腻描绘,展现了诗人即将离开国门时的复杂心情。首句“国门欲去尚迟迟”,表达了诗人对离别的犹豫和不舍,"迟迟"二字传达出步履缓慢、内心沉重的情绪。接着,“况复凄风落照时”进一步渲染了离别的凄凉氛围,凄风与落照交织,增添了离别的悲凉色彩。

“犹有京尘坌舟尾”一句,通过写京城的尘土随船尾飘扬,暗示了诗人对过往生活的回忆和对未来的不确定感。“坌”字形象地描绘了尘土聚集的情景,也暗含了诗人对京城繁华的留恋。最后一句“恼人无几庾元规”,借用了东晋名臣庾亮的典故,表达出诗人内心的烦扰和无奈,庾元规曾因政事困扰而烦恼,此处诗人以之自比,流露出对未知前路的忧虑。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人离别时的内心世界,情感深沉,寓情于景,具有较高的艺术感染力。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

广陵赠都转刘星房前辈·其一

前后封章子细参,早筹全局裕东南。

理财谟议谁长策,经世权宜岂易谈。

力挽波流仁主念,调和羹味谏臣谙。

从来计国推刘晏,况遇清时德教覃。

(0)

得姚秋浦明府书为家母寿,诗以谢之

开缄恍对旧光仪,问讯同深两地思。

喜慰相闻余母健,痌瘝在念尔民饥。

山中莱服如增彩,野外郇膏恰应时。

料得平安刚报远,春晖东望已熙熙。

(0)

恩江早发·其二

龙蟠洲畔绿森森,风袅余清入梵音。

尽卷慈云归万竹,炎阳刚上便遮阴。

(0)

恩江早发·其一

趁凉余露袭轻衫,晓色熹微展镜函。

回望双桥城一角,又迎初日到征帆。

(0)

五十初度赋怀四首·其三

幽居抱膝自长吟,身世低昂感慨深。

有限百年惊夜漏,无成一事愧山林。

那能境顺都如意,不觉时艰易上心。

久与闾阎同乐苦,镜中渐见鬓霜侵。

(0)

蔡芝铭惠菊并赠以诗

重阳风雨接城闉,秋士关怀感令辰。

贫有山云偏赠我,瘦如篱菊尚依人。

相怜傲骨寒犹健,毕竟交情淡始真。

咫尺柴桑仍冷落,谁能送酒过东邻。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1