诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《邸食责庖者》
《邸食责庖者》全文
宋 / 华岳   形式: 五言律诗  押[灰]韵

陋邸已无味,庖人更不材。

盦炊全做粥,烧鲞半成灰。

添醋酸绵齿,研椒辣木腮。

何时耸堂脔,香雾霭樽罍。

(0)
拼音版原文全文
shípáozhě
sòng / huáyuè

lòuwèipáoréngèngcái

ānchuīquánzuòzhōushāoxiǎngbànchénghuī

tiānsuānmián齿chǐyánjiāosāi

shísǒngtángluánxiāngǎizūnléi

注释
陋邸:简陋的住所。
庖人:厨师。
更:更加。
不材:没有才能。
盦炊:做饭。
粥:粥。
烧鲞:烤鱼干。
灰:灰烬。
添醋:添加醋。
酸绵:酸软。
齿:牙齿。
研椒:研磨花椒。
何时:何时能。
耸堂脔:丰盛的菜肴。
香雾:香气。
霭:弥漫。
樽罍:酒杯和酒壶。
翻译
简陋的住所已经失去了往日的味道,厨师的技艺也显得平庸。
做饭只煮成了粥,烤鱼干几乎烧成了灰烬。
添加的醋让口感酸软,研磨的花椒辣得人脸发红。
何时能享用丰盛的菜肴,让香气充满酒杯和酒壶。
鉴赏

这首诗描绘了一场家庭宴席的准备过程,通过对烹饪细节的描述,表现了厨师技术不佳、菜肴制作失败的境况。诗人以此抒发自己的无奈与失望之情。

"陋邸已无味,庖人更不材"两句点明了主旨,说明家中的美酒已丧失了原有的风味,而负责烹饪的人也缺乏技艺。

"盦炊全做粥,烧鲞半成灰"则具体描绘了厨师的失败情形,盆中应该是精心烹制的佳肴,却变成了普通的粥,而本应烧烤的美味也因技艺不精而变得像半成的灰尘。

接下来的"添醋酸绵齿,研椒辣木腮"两句进一步渲染了菜品制作的失败状态,加入的醋过多使得菜肴酸味难以入口,而本应是点缀的椒料因研磨不当而变得辛辣刺激,令人齿痛。

最后,"何时耸堂脔,香雾霭樽罍"则是诗人对美好宴席的向往与期待,希望能有那么一天,家中的厨房能够发出诱人的香气,菜肴能够令人赏心悦目。

整首诗通过对烹饪过程中的一系列失败和不如意的情形,展现了诗人对于美食、技艺以及生活品质的追求与渴望。

作者介绍

华岳
朝代:宋   字:子西   籍贯:贵池(今属安徽)   生辰:1205

华岳,南宋诗人。生卒年不详,字子西,贵池(今属安徽)人。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。开禧元年(1205)因上书请诛韩侂胄、苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》。 
猜你喜欢

过虞山

陈蕃悬榻处,徐孺过门时。

甘冽言游井,荒凉虞仲祠。

看云聊弄翰,把酒更题诗。

此日交欢意,依依去后思。

(0)

七夕

堪笑东邻各女儿,声喧檐外斗蛛丝。

经年莫织回文锦,试问天孙巧与谁。

(0)

荆南归兴

牢落风尘一蒯缑,荆南空上仲宣楼。

家贫岂是无长策,亲老那堪更远游。

巫峡啼猿惊旅梦,洞庭飞雁引乡愁。

英雄不是为人子,处处沙场作首丘。

(0)

梦马歌

张侯十六勇无敌,锦衣玉貌乌孙识。

千金买得大宛骝,骑出沙场人辟易。

挥鞭曾跃三重河,势如天边紫电过。

羌儿万箭射不得,死生可托征蓬婆。

一朝汗血用忽竭,君恩难报徒呜咽。

玉勒金羁委草莱,龙鬐凤臆埋冰雪。

英雄无命自古伤,驽骀寿比骐驎长。

嗟子功名终不偶,归耕海上泪浪浪。

髀里肉生悲老大,虚拟封侯如拾芥。

霸陵醉尉时相侵,榆次博徒尝见卖。

秋宵木叶飘寒庭,苞衣肉酪心不平。

弯弓欲射天山月,拔剑难斩被头星。

长夜悠悠何时旦,君父仇雠不可缓。

梦中忽在白龙堆,追风千里飞龙媒。

细看乃是旧乘骏,玉花朱鬣气雄哉。

初交冲破沮渠阵,横行踏倒赫连台。

双瞳黄金蹄碧玉,閒向长城窟中浴。

圉人乃是诸降王,日喂焉支花百束。

阴风吹帐雪纷纷,魂去魄来瀚海濆。

死葬黄沙犹恋主,生为红粉更依君。

繇来良骥感一顾,赤兔当年殉吕布。

愿君努力更临戎,厉鬼还能相夹辅。

(0)

璞玉

美玉产昆山,浑然韬灵异。

锥砺虽未加,体质独醇懿。

川岳挹精深,毓兹王者瑞。

桓信颁公侯,璧琮礼天地。

峃砢塞寰中,特达世寡二。

风尘更颠倒,必将题曰伪。

造就幸日长,琢磨诚匪易。

白虹既应天,人言焉足累。

急彰只小才,养晦乃大器。

善价毋驰求,良工当自至。

明廷纵迟暮,陋巷好潜贲。

窃怪陵阳侯,多洒干刑泪。

(0)

木棉花歌

长虹漠漠澹黄昏,绛节云中拥万神。

霞标初建城头上,甲光向日开金鳞。

光摇夹岸迷颜色,大树将军谁者识。

一望平原若火燎,疑是田单破燕日。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1