试览镜湖物，中流到底清。
不知鲈鱼味，但识鸥鸟情。
帆得樵风送，春逢谷雨晴。
将探夏禹穴，稍背越王城。
府掾有包子，文章推贺生。
沧浪醉后唱，因此寄同声。
《与崔二十一游镜湖寄包贺二公》全文
- 拼音版原文全文
与 崔 二 十 一 游 镜 湖 寄 包 贺 二 公 唐 /孟 浩 然 试 览 镜 湖 物 ，中 流 到 底 清 。不 知 鲈 鱼 味 ，但 识 鸥 鸟 情 。帆 得 樵 风 送 ，春 逢 谷 雨 晴 。将 探 夏 禹 穴 ，稍 背 越 王 城 。府 掾 有 包 子 ，文 章 推 贺 生 。沧 浪 醉 后 唱 ，因 此 寄 同 声 。
- 注释
- 镜湖：一个著名的湖泊。
中流：水流中央。
鲈鱼：一种淡水鱼。
鸥鸟：水鸟，象征自由。
樵风：指山间吹来的风。
谷雨：春季的一个节气。
夏禹穴：古代贤君夏禹的遗迹。
越王城：古代越国的都城。
府掾：官府的属吏。
包子：这里可能指人才出众。
贺生：赞美有才华的人。
沧浪：江名，此处代指饮酒之地。
- 翻译
- 我观赏镜湖的景致，湖水中央清澈见底。
品尝不到鲈鱼的鲜美，却能体会鸥鸟的闲适之情。
船儿借着樵夫之风前行，春天在谷雨后的晴天里相遇。
我将要去探索夏禹的遗迹，稍微偏离越王的都城。
府中的僚属贺生才华出众，文章出色。
我在沧浪酒后高歌，借此表达共鸣的心情。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人一同游览镜湖的景象，流露出对自然美景的赞赏和对友情的珍视。诗中“试览镜湖物，中流到底清”表达了对镜湖水质清澈的赞叹，同时也隐喻着心灵的纯净。
"不知鲈鱼味，但识鸥鸟情"一句，则透露出诗人更注重于捕捉自然之美，而非物质之享受。这里的“鲈鱼”代表了世间的佳肴，“鸥鸟”则象征着自由与纯净的情感。
"帆得樵风送，春逢谷雨晴"写出了乘船时顺风而行，与春日遇到谷中细雨后的晴朗天气相呼应，这些自然景观都成了诗人心情的寄托。
接下来的“将探夏禹穴，稍背越王城”则是诗人对古迹的探访和回望历史的行为。这里提到的“夏禹穴”和“越王城”都是古代遗址，显示了诗人对于历史文化的尊重和向往。
"府掾有包子，文章推贺生"一句中，“府掾”指的是地方官吏，“包子”应是当时的地方长官，而“贺生”则是被推崇的文人。这里诗人提及了对朋友的敬仰和赞誉，表达了对友情和文章的重视。
最后，“沧浪醉后唱，因此寄同声”则是在酒醒之后，诗人以歌唱来表达内心的情感，并将这种感受通过诗句传递给与他有相同感受的人。这不仅是对自然美景的赞歌，也是对友谊深情的讴歌。
整首诗流露出诗人的淡泊名利，热爱大自然，以及对朋友深厚的情谊。通过这次游览镜湖的经历，诗人传达了一种超越物质追求、回归心灵本真的生活态度。
- 作者介绍
-
孟浩然
孟浩然（689—740），名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（现湖北襄阳）人，世称孟襄阳。因他未曾入仕，又称之为孟山人，是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。朝代：唐 字：浩然 籍贯：襄州襄阳（今湖北襄阳） 生辰：689-740
- 猜你喜欢
庭前有古槐一株枝叶扶疏广荫一亩每当月夕风晨辄为婆娑其下空翠滴衣心神清越感秋寄兴情见乎词
绿玉交柯蔽郁深，碧萝寒幄静沈沈。
最宜初旭晞晴霭，时有珍禽宅翠阴。
终日对为佳客伴，几年相慰故溪心。
主人已有秋风兴，更听疏蝉抱叶吟。
跋览前此唱和诗卷有诗次其韵
穷不废诗真技痒，笔研风云日相向。
圣贤发愤乃有作，三千馀篇自古上。
荒城谁我同此声，惟有哀猿啸青嶂。
穷人所作诚已难，平淡丰腴乃嘉唱。
横槊壮气虽萧萧，击钵争先犹行行。
敢怀修门成怨骚，亦防饭颗嘲苦相。
江湖千里山千重，朝夕供吟纷万状。
闲适非以娱时人，可口甘酸劳酝酿。
大儿归不开卷轴，喜我穷通心已忘。
种瓜颇欲学东陵，醉尉亦从呵故将。
古人能轻万户侯，为有千篇相等量。