诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和赵山甫海棠》
《和赵山甫海棠》全文
宋 / 杜范   形式: 七言绝句  押[阳]韵

春风得意酌霞觞,翠袖宁禁白露霜。

欲向月宫收剩馥,晓窗强理背时妆。

(0)
拼音版原文全文
zhàoshānhǎitáng
sòng / fàn

chūnfēngzhuóxiáshāngcuìxiùníngjìnbáishuāng

xiàngyuègōngshōushèngxiǎochuāngqiángbèishízhuāng

注释
春风:和煦的春风。
得意:心情愉快,顺利。
酌:饮酒。
霞觞:泛着晚霞色泽的酒杯。
翠袖:绿色的衣袖,代指女子。
宁:岂能,怎能。
禁:抵挡。
白露霜:秋天的露水结成霜。
月宫:月亮上的宫殿,这里比喻高洁之地。
收剩馥:收取残留的香气。
晓窗:拂晓的窗户。
强理:勉强整理。
背时妆:不合时宜的妆容,可能指年纪大了但仍打扮得年轻。
翻译
春风得意时举杯畅饮美酒
青翠衣袖怎能抵挡秋夜寒露
鉴赏

这首诗描绘了一位仕女在春风中饮酒,享受着翠绿衣袖间的凉爽,同时感受着白霜带来的清新。诗中的意境优美,充满了对美好生活的向往和追求。

“春风得意酌霞觞”,这里的“春风”不仅是自然界的景象,也代表着一种得意忘形的情绪。“酌霞觞”则是饮酒赏心乐事的生动写照,展现了诗人或诗中人物对生活美好的享受。

“翠袖宁禁白露霜”,“翠袖”象征着清新脱俗,“宁禁”表达了一种安静自得的情怀。这里的“白露霜”既是自然景物,也暗示了时间的流逝和生活中的淡泊。

“欲向月宫收剩馥”,“月宫”在诗中往往象征着仙境或理想之地。“收剩馥”则表达了一种对美好事物不愿放手,想要将其收藏起来永恒的渴望。

“晓窗强理背时妆”,“晓窗”指的是清晨的窗前,“强理”意味着在早晨强迫自己整理容貌,“背时妆”则是一种对抗时间流逝,想要保持青春美丽不变的心情。

总体来说,这首诗通过细腻的笔触和柔美的意象,展现了诗人对于生活中美好事物的珍视,以及面对时间流逝时所表现出的不舍与向往。

作者介绍

杜范
朝代:宋

猜你喜欢

贞坊联

腾辉芝检成殊宠;矜式兰闺有令仪。

(0)

挽谢维藩联

是国家可惜人,叹三馆名流,君不长年我偏寿;

为亲友辄作恶,下两行老泪,别犹足恨没何堪。

(0)

重建阳朔县书院讲堂联

文笔耸层霄,爱此间对万壑潆洄,教化由来先党序;

书楼崇讲席,愿多士作千秋事业,显扬不仅为科名。

(0)

贺岳父林梅九寿联

名世有传文,词坛早誉;陶情聊乐圣,酒国长春。

(0)

戏题书塾门联

园日涉而成趣;门虽设而常关。

(0)

集字联

才名挺出如东野;佛理清深是子瞻。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予 仲由 子贡 子有 仲弓 伯牛 闵子 蔡文姬 孟子 孔伋 曾子 颜回 北宋·张载
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1