燕双飞，莺百转，越波堤下长桥。
斗钿花筐金匣恰，舞衣罗薄纤腰。
东风澹荡慵无力，黛眉愁聚春碧。
满地落花无消息，月明肠断空忆。
《思越人》全文
- 注释
- 燕：燕子。
莺：黄莺。
堤：堤岸。
长桥：长桥。
钿花筐：镶嵌有花纹的花篮。
金匣：金色的盒子。
舞衣：跳舞的衣服。
罗薄：轻薄的丝织物。
东风：春风。
黛眉：女子的眉毛。
春碧：春天的绿色。
落花：凋落的花朵。
月明：明亮的月光。
肠断：心肠寸断。
- 翻译
- 燕子成双，黄莺婉转，在湖边长桥下的堤岸。
华丽的花篮和金色的匣子相配，轻盈的舞衣裹着她纤细的腰肢。
春风轻轻吹过，显得慵懒无力，她的黛眉紧锁，春色中透出忧郁。
满地落花无声息，明亮的月光下，她的心肠寸断，只有空空的回忆。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日画面，通过对燕子飞翔、莺蝇舞动的细腻描写，以及对长桥下波光粼粼的水景的刻画，展现了诗人对于美好时光的珍惜和留恋。斗钿花筐金匣恰，是对女性精致装饰的描绘，而舞衣罗薄纤腰，则突显出女性的柔美与优雅。
东风澹荡慵无力，黛眉愁聚春碧，这两句透露出诗人内心的忧郁和对春天美好的不舍。春日里，尽管自然界充满生机，但诗人的情感却因为某种原因而感到淡漠和无力。这份淡漠与外在景物的鲜活形成了鲜明的对比，而黛眉愁聚春碧，则是诗人内心忧思的写照，眉间的忧虑如同春天的青翠一般深沉。
满地落花无消息，月明肠断空忆，这两句更深化了诗人的情感。落花象征着美好的消逝，而“无消息”则表达了一种无法挽留的宿命感。在这样寂静而明亮的夜晚里，诗人心中充满了对过去美好时光的空洞回忆，这份回忆如同肠断一般痛苦。
整首诗通过细腻的情感描写和生动的景物刻画，展现了一种对逝去之美好的无尽留恋，以及在春日里独有的忧郁情怀。
- 作者介绍
-
张泌
张泌(mi)(生卒年不详)，《全唐诗》作曰字子澄，安徽淮南人。五代后蜀词人。是花间派的代表人物之一。其词用字工炼，章法巧妙，描绘细腻，用语流便。朝代：唐 籍贯：安徽淮南
- 猜你喜欢