春到三旬物物鲜，桃花如锦柳如绵。
千春乐事生中旦，长占中和一日前。
《寿丞相·其一》全文
- 翻译
- 春天到了，万物都显得生机勃勃，
桃花像锦绣般绚烂，柳树像丝绵般柔软。
- 注释
- 春：春季。
旬：十天为一旬。
鲜：新鲜，生机盎然。
桃花：盛开的桃花。
如锦：像锦绣一样绚丽。
柳：柳树。
绵：丝绵般的柔顺。
千春：千年春天。
乐事：快乐的事情。
生中旦：在人生的早晨。
长占：长久占据。
中和：中庸之道，和谐。
一日：一天。
前：之前。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天三月份时节物盛的景象。"春到三旬物物鲜"表明春季已至，万物复苏，生机勃勃。"桃花如锦柳如绵"则具体描写了春日中桃花和柳树的美丽，桃花似锦缎般华丽，柳絮轻柔如同细丝。
接着两句"千春乐事生中旦，长占中和一日前"表达的是对寿辰（生日）的祝福之意。诗人希望丞相能在他的生日享受到长久的安康与平和，即便是提前庆祝，也希望这些美好如愿以偿。
这首诗语言优美，意境深远，是一首典型的贺寿诗，同时也反映出古人对春天美好的情感和对生命长存的美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢