离情冰泮，归心云扰，黯然凝伫江皋。
柳色摇金，梅香弄粉，依稀满眼春娇。常记极游遨。
更与持玉斝，因解金貂。
郎去瞿塘，妾家巫峡水迢迢。别来暗减风标。
奈碧云暗断，翠被香消。
春草生池，芳尘凝榭，凄凉月夕花朝。千里梦魂劳。
但乌啼渡口，猿响山椒。
拟把无穷幽恨，万叠写霜绡。
《望海潮》全文
- 注释
- 离情：离别的感情。
泮：融化。
归心：回家的心情。
云扰：心绪不宁。
黯然：沮丧的样子。
江皋：江边。
柳色：柳树的绿色。
梅香：梅花的香气。
极游遨：尽情游玩。
玉斝：玉制酒杯。
金貂：贵重的服饰。
瞿塘：地名，长江上的瞿塘峡。
巫峡：另一地名，长江上的巫峡。
风标：风采, 风度。
碧云：青天上的云。
翠被：翠绿色的被子。
春草：春天的草。
芳尘：芳香的尘土。
乌啼：乌鸦的叫声。
山椒：山峰。
幽恨：深深的哀怨。
霜绡：洁白的细薄绸缎。
- 翻译
- 离别的愁绪如冰开始融化，回家的心却像浮云般纷扰，我黯然地在江边站立凝望。
柳树泛着金色，梅花散发出淡淡的香气，眼前仿佛满是春天的娇媚景色。常常想起过去的快乐时光。
那时我们常常一起畅游，举杯共饮，还曾解开华丽的金貂服饰。
你去了瞿塘，我家在巫峡，那里的水路遥远。自从分别，我的风采暗淡了许多。
无奈碧空中的云彩遮断了视线，翠绿的被褥上已无香气残留。
春草长满了池塘，芳香的尘埃积聚在亭榭，夜晚的月光和早晨的花朵都显得凄凉。
千里之外的梦魂劳苦，只听到乌鸦在渡口啼叫，猿猴在山崖间回响。
我想把无尽的幽怨，写在千层的素纱上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种离别之情和对远方所思之人的深沉怀念。诗人通过丰富的自然意象，表达了内心的凄凉与孤寂。
"离情冰泮，归心云扰，黯然凝伫江皋" 一开头，诗人便设定了一种哀愁的情境。"离情" 指的是离别之情，如同冰一样冷酷无情；"归心" 则是思归的心绪，被云所扰乱，无法平静；"黯然凝伫江皋" 描述诗人站在江边的景象，内心充满了阴郁和沉思。
接下来，"柳色摇金，梅香弄粉，依稀满眼春娇" 用鲜明的画面展现了春天的美丽，但这种美丽并没有带来诗人的快乐，而是让他更加感受到离别之痛。这里的"依稀" 表示一种朦胧和不确定，正如诗人对远方所思之人的思念一般。
"常记极游遨，更与持玉斝，因解金貂" 这里的"常记" 强调了诗人对往事的记忆深刻，而"更与持玉斝，因解金貂" 则是说诗人在回忆中找到了某种安慰，这里可能隐喻着一种超脱世俗的精神寄托。
随后的"郎去瞿塘，妾家巫峡水迢迢。别来暗减风标" 描述了离别的情景和时间的流逝。"郎去" 指的是所思之人已经远行，而"妾家巫峡水迢迢" 则是描绘诗人的家乡，水流长久，象征着时间的永恒与情感的长存。
紧接着，"奈碧云暗断，翠被香消。春草生池，芳尘凝榭，凄凉月夕花朝" 这里的"奈" 表示一种无奈和哀伤，"碧云暗断" 可能象征着希望的破灭，而"翠被香消" 则是对美好事物易逝的一种感慨。后面几句继续强化了春天美景与凄凉情怀并存的意境。
最后，"千里梦魂劳。但乌啼渡口，猿响山椒。拟把无穷幽恨，万叠写霜绡" 表达了诗人对远方所思之人的深沉思念和内心的辛劳。这里的"千里梦魂劳" 描述了梦中寻觅所思之人的艰难，而"拟把无穷幽恨，万叠写霜绡" 则是诗人试图通过文字来表达自己无尽的哀愁和深沉的情感。
总体而言，这首诗是一首充满了离别之情、思念和凄凉的抒情之作，通过对自然景物的精美描绘，传达出诗人内心的孤独与无尽的幽恨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
松卷为德韫弟作
老夫平生负直气，欲一发泄百不遂。
隐居只作木彊人，设仕亦为彊项吏。
白头突兀尚不平，托之水墨见一二。
豪来写松三百株，一一长身拔于地。
只嫌纸短手局缩，腕间风雨生苍翠。
东园阿弟看落笔，神惊眼骇走魑魅。
堂中宛宛开徂徕，不知老兄作游戏。
夜来明月夺江光，满卷飞蛟称怪事。
今年大潦苦浸淫，根柢自高当不忌。
根柢自高当不忌，区区草木皆憔悴。