诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《水调歌头.和金焦》
《水调歌头.和金焦》全文
宋 / 李好古   形式: 词  词牌: 水调歌头

历历江南树,半在水云间。

不须回首,且来著眼向淮山。

过尽金山晕碧,望断焦山空翠,杨柳绕江边。

此意无人会,独自久凭阑。夜吹箫,朝问法,记坡仙。

只今何许,当时三峡倒词源。

水调翻成新唱,高压风流前辈,使我百忧宽。

有酒更如海,容我醉时眠。

(0)
翻译
江南的树木清晰可见,一半隐藏在水雾和云层之间。
无需回头,只需将目光转向淮山即可。
金山的轮廓在碧绿中若隐若现,焦山的翠色遥不可及,江边杨柳依依。
这份情感无人能懂,我独自长久地倚着栏杆。夜晚吹箫,清晨问道,想起苏东坡。
如今的情景与往昔截然不同,仿佛三峡的诗词源泉倒流。
我将《水调》改编成新的曲目,超越了前辈们的风采,让我忧虑的心情得以舒缓。
有酒如海,让我在醉梦中寻得安宁。
注释
江南:指长江以南地区。
水云间:形容烟波浩渺的景象。
回首:回头看。
淮山:泛指淮河两岸的山脉。
金山:指江苏镇江的金山寺。
晕碧:形容山色在碧绿中若隐若现。
焦山:又名焦尾山,在江苏镇江。
空翠:形容山色青翠欲滴。
坡仙:指苏轼,因其号东坡居士。
三峡:古代中国长江上的三大峡谷。
词源:诗词的源头。
高压风流前辈:超越前辈们的风华。
百忧宽:消除众多忧虑。
醉时眠:在醉酒中入睡。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对江南自然美景的深情描绘和内心的情感抒发。开篇“历历江南树,半在水云间”便设定了一种超脱尘世、与自然融为一体的意境。诗人不需要回首往事,只需将目光投向淮山,这里的“淮山”或许是对遥远理想之地的寄托。

接下来的“过尽金山晕碧,望断焦山空翠,杨柳绕江边”则更深入地描绘了诗人眼中的景色。金山、焦山皆有可能是实指某一处风景,也可能是虚指,用以表达诗人的情感体验。这些景致在诗中构成了一种层次分明的意境,每一个画面都栩栩如生,给人一种视觉上的享受。

然而,这些美丽的自然景色并不是单纯为了描绘而存在,它们与诗人的情感有着深刻的联系。诗中“此意无人会,独自久凭阑”表达了诗人内心世界的孤寂和对世俗理解的渴望。他感到自己的情感和所欣赏的景色是别人难以理解的,因此只能独自在栏杆旁驻足凝视。

“夜吹箫,朝问法,记坡仙”这一句则透露出诗人的文化寄托。这里的“坡仙”指的是唐代诗人李白,通过提及这位诗仙,诗人不仅是在回忆历史,更是在精神上与古人对话。

随后的“只今何许,当时三峡倒词源”则是诗人对现实与历史的反思。这里的“三峡”可能指的是长江三峡,而“倒词源”则表达了诗人对于传统文化和个人创作之间关系的思考。

最后,“水调翻成新唱,高压风流前辈,使我百忧宽。有酒更如海,容我醉时眠”则是诗人用“水调歌头”的旋律来表达自己内心的情感变化。在这里,“水调”不仅是一种音乐形式,更是诗人的情感寄托。通过这种艺术形式的转换,诗人感受到了前辈文化的压力,同时也找到了减轻自己忧虑的方式。而“有酒更如海,容我醉时眠”则是对自由和解脱的一种向往。

总体而言,这首诗通过对自然景色的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人内心世界的丰富与深邃,同时也反映出诗人对于传统文化与个人创作之间关系的深刻思考。

作者介绍
李好古

李好古
朝代:宋

李好古,南宋词人。生平不详。自署乡贡免解进士。清吟阁本《阳春白雪》载:“好古字仲敏,原籍下郢(今陕西渭南县东北),可备一说。”根据他写于扬州的两首《八声甘州》、两首《江城子》里的自述推断,他大约活动于南宋中后期。少年有大志,但无法获得报国的机会,大约30岁时尚未求到功名,于是乘船千里,到扬州一带游览。又据其《酹江月》:“四十男儿当富贵,谁念漂零南北”,可知他中年以后仍然不得意,到处流浪。 
猜你喜欢

黄龙洞奉怀庞振卿

杪秋独行行,恣意历群岫。

歘然山雨来,苍茫日将酉。

披蓑入洞中,龙眠知我否。

澄潭深不流,飞瀑一何溜。

盘旋路百折,石壁净如剖。

天华固朝露,西庵讵能久。

巍峨五贤祠,千载传不朽。

继之有庞公,诛茆傍祠右。

忘年夙托交,赠我双琼玖。

岂不惬素心,良晤却非偶。

悠悠宇宙间,嗟哉吾老友。

(0)

上凌军门大征德庆两山平

帷设曾分阃外忧,倚天长剑定遐陬。

讴歌到处渔樵起,斥候无兵山径幽。

气瘴已消西岭徼,庆云时见粤□头。

九重从此纾南顾,谁谓康州非古州。

(0)

峡山寺

缥缈禺山十九峰,梵宫迥出白云封。

苍松鹤唳三秋雨,古洞猿啼半夜钟。

形势若移延祚转,溪花疑在武陵逢。

登临直欲凌高顶,遥望天边第几重。

(0)

浮邱八景·其八听笙亭

翩翩羽客下蓬瀛,吹动仙簧夜二更。

亭畔珊瑚桥畔月,得逢学士此听笙。

(0)

花朝曲·其六

燕市青青十二楼,曲尘丝里万条柔。

楚宫宝袜黄金缕,齐楚莲花白玉钩。

(0)

五夜词·其一

白鹭黄龙转吐奇,金凫银燕逐参差。

芙蓉别殿轻烟散,知是蓬瀛不夜时。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1