诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《崔湖州赠红石琴荐焕如锦文无以荅之以诗酬谢》
《崔湖州赠红石琴荐焕如锦文无以荅之以诗酬谢》全文
唐 / 白居易   形式: 五言律诗  押[侵]韵

赪锦支绿绮,韵同相感深。

千年古涧石,八月秋堂琴。

引出山水思,助成金玉音。

人间无可比,比我与君心。

(0)
注释
赪锦支:红色的锦缎,这里形容琴的华美。
绿绮:古代名琴,代指好琴。
古涧石:古老山涧中的石头,象征古老和静谧。
八月秋堂琴:在秋天的厅堂中弹奏的琴,寓意高雅的情境。
山水思:由琴声引发的对自然的思念之情。
金玉音:比喻琴声的优美。
人间无可比:世上没有能与之相比的事物。
比我与君心:比作我与你的深厚友情。
翻译
红色的锦缎支撑着绿色的丝绸,和谐的韵律深深共鸣。
古老的山涧中的石头已有千年,八月的秋日里在厅堂中弹奏的琴声。
引出对山水的深深思念,助成了如金玉般美妙的音色。
世间没有什么可以相比,这情谊如同我与你的心意相通。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人白居易的作品,通过对一把古琴的描绘来表达诗人与友人的深厚情感。诗中的“赪锦支绿绮”表现了琴的精美和独特,而“韵同相感深”则透露出琴声与心灵之间的共鸣。

“千年古涧石,八月秋堂琴”不仅描绘了琴的古老,更通过季节的烘托增添了一份静谧和深远之感。琴在这里成为传递诗人情思的工具,“引出山水思,助成金玉音”表明琴声如同山水一般自然清新,同时也如金玉般珍贵。

最后两句“人间无可比,比我与君心”则直接点出了这份情感在人世间是无可比拟的,它不仅象征着诗人对友人的深厚感情,也展示了琴在传递这种情感上的重要角色。这是一首将物质载体(古琴)与精神寄托巧妙结合的佳作。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

答崔汝弼

忽对苍髯叟,谁吟老柳枝。

岂无解印日,兼是省官时。

子实安于命,吾何戏以诗。

如能少施设,亦可慰余思。

(0)

和路朝奉新居·其八

簿领脱来如一梦,身名全后喜宁居。

生来自信无非义,世上何缘作谤书。

所养有源数大水,其贤可乐比嘉鱼。

愿公八十为更老,玉币三招乃就车。

(0)

和路朝奉新居·其七

不辨时人直与迂,浊缨且喜近淮居。

朝衣脱后常耽睡,野史修时或借书。

恨乏青山供采药,爱看白鸟伺吞鱼。

东园卖酒花开近,待看诗翁倒载车。

(0)

谢秦少游

讲罢潮沟吟绿槐,手持铜钵待相陪。

青瞳好客难留住,白足高僧又带回。

今日许寻陶令菊,明年约寄陆生梅。

庞公妻子方炊黍,且报舟人莫起桅。

(0)

送倪敦复·其一

手持报简人归后,足步回廊角住声。

但恐舟行随早晚,此时秋色半阴晴。

明朝路向云边望,今夜诗须枕上成。

四壁无灯窗有月,直无老梦到三更。

(0)

句·其十四

宫殿影摇河汉外,江湖梦断鼓钟边。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
张继 卢象 武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1