溪山雪月两佳哉，宾主谈锋夜转雷。
犹言不见戴安道，为问适从何处来。
《又书王晋卿画四首·其二雪溪乘兴》全文
- 注释
- 溪山：山水风景。
雪月：雪景和月色。
佳哉：多么美好。
宾主：客人和主人。
谈锋：谈话的锐气。
夜转雷：夜晚讨论热烈如雷鸣。
犹言：犹如说。
不见：没有见到。
戴安道：古代人物，这里指理想中的高人。
适：刚才。
何处：哪里。
- 翻译
- 溪山雪月景色真优美，宾主谈论热烈如雷霆。
还说未能见到戴安道，请问他究竟是从哪里来？
- 鉴赏
这是一首描绘自然之美、表达友情和对往事的追怀之情的诗句。开篇“溪山雪月两佳哉”一句，设定了一个静谧而又壮丽的冬日景象，其中“哉”字用来表示赞叹或感慨之情。紧接着“宾主谈锋夜转雷”则描绘了一场激烈而热烈的对话，如同夜空中突然响起的雷声，给人以强烈的心灵震撼。
下两句“犹言不见戴安道，为问适从何处来”表达了诗人对于旧友的怀念和探寻。这里的“犹言”意味着依然在谈论某事，可能是对戴安道先生的思念或讨论；“为问适从何处来”则是在询问朋友此刻身处何方，或是象征着对过去美好时光的追忆。
整体而言，这段诗句通过生动的自然景物和深情的友谊，展现了诗人内心世界的丰富与深邃。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢