除却谯楼环廨舍，萧条市井客怀悲。
高高下下山无数，浅浅深深江有时。
大布红裙猺女著，半规白扇野人持。
城中昨夜亡羊豕，闻得谁家虎入篱。
《题融州城楼》全文
- 拼音版原文全文
题 融 州 城 楼 宋 /陈 藻 除 却 谯 楼 环 廨 舍 ，萧 条 市 井 客 怀 悲 。高 高 下 下 山 无 数 ，浅 浅 深 深 江 有 时 。大 布 红 裙 猺 女 著 ，半 规 白 扇 野 人 持 。城 中 昨 夜 亡 羊 豕 ，闻 得 谁 家 虎 入 篱 。
- 注释
- 谯楼：古代城楼上的天文观测台。
廨舍：官署或公房。
萧条：荒凉、冷清。
客怀：旅人的思乡之情。
高高下下：形容山势起伏不平。
浅浅深深：形容江水的深度变化。
猺女：瑶族女子。
野人：乡村居民，非都市人。
亡羊豕：丢失了羊和猪，比喻财物损失。
虎入篱：老虎闯入民居，象征意外的灾难。
- 翻译
- 除了谯楼环绕官署，街市冷清令旅人感伤。
山上高低起伏，江水时深时浅。
穿着大布红裙的猺族少女，手持半圆形白扇的乡野之人。
昨晚城中有羊猪丢失，不知哪家的老虎闯进了篱笆。
- 鉴赏
这首诗描绘了融州城楼周围的景象和诗人的情感。首句"除却谯楼环廨舍"，写出了城楼周围只有官署环绕的孤寂氛围。"萧条市井客怀悲"，表达了诗人作为过客的落寞心情，感受到市井的冷清和自身的孤独。
接下来的两句"高高下下山无数，浅浅深深江有时"，通过描绘起伏的山峦和时隐时现的江水，展现了融州的自然风光，但又带有几分凄凉之感。"大布红裙猺女著，半规白扇野人持"，诗人注意到当地少数民族女子穿着朴素的衣物，以及乡野之人手中的白扇，反映出当地的生活习俗和民风。
最后两句"城中昨夜亡羊豕，闻得谁家虎入篱"，以夜间牲畜丢失和虎闯民居之事，增添了紧张与不安的气氛，暗示了边远地区的安全隐患，也反映了诗人对民生疾苦的关注。
整体来看，这首诗以融州城楼为背景，通过细腻的笔触描绘了当地的环境和生活，同时也流露出诗人的情感体验和对社会现实的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游紫云洞歌
石竺山高高入云，芙容削立迷荆榛。
折茅凿石谁为此，相传九鲤藏其真。
奇岩争出似相搏，凭虚万丈县高阁。
倒垂突出如蜂房，上牵石背下垂壑。
我行喘□不可登，十步五坐惊峥嵘。
攀藤藤断身欲仆，步苔苔滑足欲倾。
逡巡险度观音岩，岩欹只尺心胆寒。
宛转忽入紫云洞，洞古阴黑生烟岚。
小楼斜转深洞旁，青天壁翠开明窗。
诸峰万状拱且伏，溪流北绕还西横。
凭栏下瞰来时路，蛇行鹏剪忘其故。
但闻松声谡谡响，下方鸟飞贴地随云雾。
老僧住山数十年，自称绝与人世无牵缘。
山收谷采足自给，童子不知有肥鲜。
樵夫肩疲亦不至，岂有冠盖来山巅。
我闻大笑命之坐，古来奇迹俱告我。
壁县怪石色如铁，击之金石声欲裂。
转背北上有石塔，石梁三寸去路狭。
老僧往来健若飞，凌虚直度神不慑。
更有丹灶不可寻，山夔密护何深深。
往往丹砂雨漂出，仙人窅渺传清音。
嗟我兴狂欲长往，新著芒鞋桃竹杖。
太阳垂脚不可留，长啸归来色惝恍。
《游紫云洞歌》【明·陆铨】石竺山高高入云，芙容削立迷荆榛。折茅凿石谁为此，相传九鲤藏其真。奇岩争出似相搏，凭虚万丈县高阁。倒垂突出如蜂房，上牵石背下垂壑。我行喘□不可登，十步五坐惊峥嵘。攀藤藤断身欲仆，步苔苔滑足欲倾。逡巡险度观音岩，岩欹只尺心胆寒。宛转忽入紫云洞，洞古阴黑生烟岚。小楼斜转深洞旁，青天壁翠开明窗。诸峰万状拱且伏，溪流北绕还西横。凭栏下瞰来时路，蛇行鹏剪忘其故。但闻松声谡谡响，下方鸟飞贴地随云雾。老僧住山数十年，自称绝与人世无牵缘。山收谷采足自给，童子不知有肥鲜。樵夫肩疲亦不至，岂有冠盖来山巅。我闻大笑命之坐，古来奇迹俱告我。壁县怪石色如铁，击之金石声欲裂。转背北上有石塔，石梁三寸去路狭。老僧往来健若飞，凌虚直度神不慑。更有丹灶不可寻，山夔密护何深深。往往丹砂雨漂出，仙人窅渺传清音。嗟我兴狂欲长往，新著芒鞋桃竹杖。太阳垂脚不可留，长啸归来色惝恍。
https://www.fglrt.com/shici/p7FHpGDy.html