雨丝吹冷透窗纱，忽忽东风管鬓华。
岂为梅残便无恨，草生时节胜看花。
《残梅》全文
- 翻译
- 雨丝轻柔地穿透窗纱，忽然间东风吹过，吹乱了我的鬓发。
难道因为梅花凋零就不再有遗憾？草木生长的季节，反而比赏花更值得欣赏。
- 注释
- 雨丝：细雨丝缕。
吹冷透：吹得冷意透入。
忽忽东风：突然刮起的东风。
管鬓华：吹乱了鬓发。
梅残：梅花凋谢。
无恨：没有遗憾。
草生时节：草木生长的季节。
胜看花：比赏花更令人喜爱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日雨后梅花凋零的景象，通过对比衬托表达了诗人特有的情感和哲理。首句“雨丝吹冷透窗纱”设定了一个细雨绵绵、寒意渐浓的氛围，窗外的雨丝如同细线般渗透了窗上的纱帘，营造出一种静谧而又有些萧索的环境。紧接着“忽忽东风管鬓华”则转换了画面，东风轻拂，带来了春天的气息，但也带走了花瓣，使得花枝显得更加稀疏和零乱。
第三句“岂为梅残便无恨”表达了诗人对凋零之物的一种淡然态度，似乎在说，即使美好的东西已经不再，但这并不值得悲伤。最后一句“草生时节胜看花”则进一步阐释了这种情感，指出随着时间的推移，一切都有其存在的意义和价值，比如即便是普通的野草，在特定的季节里也能展现出超越繁华之花的独特风貌。
这首诗通过对梅花凋零状态的描绘，实际上是在探讨生命中美好与衰败的哲理，传达了一种超脱物外、顺应自然的生活态度。诗人的情感表露得既不张扬也不隐晦，而是通过环境和事物的对比，间接地体现了内心的感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新晴后溪树阴洒然览景成韵
雨后溪水急，晴光郁如浮。
高林放繁阴，黮黮幢盖稠。
麦熟桑椹好，撩乱黄栗留。
咿咿动新蜩，呴呴啼乳鸠。
晚策贪静境，缓带成独游。
照影俯回渊，濯足临漫流。
愿言怀世虑，逐此萧洒休。
定知今夕梦，不作尘土忧。