君看袁居士，苍然松柏姿。
生涯一樽酒，事业五言诗。
去跨月边鹤，空馀床下龟。
江村相送处，尚忆杖过眉。
《袁居士挽词》全文
- 拼音版原文全文
袁 居 士 挽 词 宋 /林 季 仲 君 看 袁 居 士 ，苍 然 松 柏 姿 。生 涯 一 樽 酒 ，事 业 五 言 诗 。去 跨 月 边 鹤 ，空 余 床 下 龟 。江 村 相 送 处 ，尚 忆 杖 过 眉 。
- 翻译
- 你看那袁居士，面容苍老如松柏的姿态。
他的生活就是一杯酒，创作的事业是五言诗。
他已离去，骑着月边的仙鹤，只留下床下的龟壳作为纪念。
在江村送别他的地方，人们仍记得他拄杖过桥的情景。
- 注释
- 袁居士：指代某位名叫袁的隐士。
苍然：形容脸色或景象苍老、沧桑。
松柏姿：比喻袁居士的坚韧不屈和高尚品格。
生涯：一生，生活。
一樽酒：一杯酒，象征简单的生活享受。
五言诗：古代诗歌体裁，此处指袁居士的创作。
跨月边鹤：想象中的仙人行为，象征超脱尘世。
床下龟：可能指代长寿的象征，也可能暗示袁居士的遗物。
江村：江边的村庄，送别的地点。
杖过眉：拄杖过桥，形象描绘袁居士离去时的场景。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林季仲为袁居士所作的挽词，通过对袁居士形象的描绘，展现了他高尚的人格和生活方式。"君看袁居士，苍然松柏姿"，以松柏比喻袁居士的坚韧品格，暗示其品性如松柏般苍劲挺拔。"生涯一樽酒，事业五言诗"，表达了袁居士淡泊的生活态度，以饮酒和诗歌作为生活的寄托，体现了他的文人情怀。"去跨月边鹤，空馀床下龟"，通过想象袁居士乘鹤远游的仙逸之态，表现了他的超脱与自由。最后两句"江村相送处，尚忆杖过眉"，回忆起在江村送别时的情景，袁居士的形象仿佛还在眼前，杖头斑白的记忆犹新，表达了对故人的深深怀念。整首诗语言简洁，情感深沉，是对袁居士一生的赞美和哀思。
- 作者介绍
-
林季仲
林季仲[约公元一一三八年前后在世]字懿成，自号芦山老人，永嘉人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴八年前后在世。喜为诗，语佳而意新。宣和中进士。高宗时，赵鼎荐为台官，累迁吏部郎。秦桧主和议，季仲引句践事争之，大忤桧，辽罢去。后官太常少卿，知婺州。以直秘阁奉嗣。季仲著有竹轩杂著十五卷，今存六卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
太平顶读秦碑
岱宗太平顶，磨崖与天齐。
左列则天颂，右刻张说辞。
文采与书法，不离近代规。
汉封宛在周观东，秦坛夐出绝顶西。
坛前圆平值中峰，突兀上有始皇碑。
年深雨渍百裂馀，析作两峰蹲半规。
面阳数字仍可辨，隙缝重衔苔藓皮。
中间隐约见制可，完好可辨惟臣斯。
拳如钗股直如筋，屈铁碾玉秀且奇。
千年瘦劲益飞动，回视诸家肥更痴。
当时风雨有馀怒，岂容夸石独在兹。
祇应神明爱九物，不肯轰击常护持。
昔年韩文公，曾赋峋嵝诗。
字青石赤皆传闻，漫为咨嗟涕连洏。
何如亲登泰山日观峰，光怪特见绛气缠金虹。
摩挲细读秦相碑，天门高咏来清风。
乃知山灵不相负，夜宿天边不忍去，醉倚云窗重回顾。
《太平顶读秦碑》【元·郝经】岱宗太平顶，磨崖与天齐。左列则天颂，右刻张说辞。文采与书法，不离近代规。汉封宛在周观东，秦坛夐出绝顶西。坛前圆平值中峰，突兀上有始皇碑。年深雨渍百裂馀，析作两峰蹲半规。面阳数字仍可辨，隙缝重衔苔藓皮。中间隐约见制可，完好可辨惟臣斯。拳如钗股直如筋，屈铁碾玉秀且奇。千年瘦劲益飞动，回视诸家肥更痴。当时风雨有馀怒，岂容夸石独在兹。祇应神明爱九物，不肯轰击常护持。昔年韩文公，曾赋峋嵝诗。字青石赤皆传闻，漫为咨嗟涕连洏。何如亲登泰山日观峰，光怪特见绛气缠金虹。摩挲细读秦相碑，天门高咏来清风。乃知山灵不相负，夜宿天边不忍去，醉倚云窗重回顾。
https://www.fglrt.com/shici/HjEUZcmg.html