诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题金山四首·其二》
《题金山四首·其二》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言绝句  押[咸]韵

老大疏慵百不堪,倦游犹未脱征衫。

君王若许投簪去,拟与头陀共此岩。

(0)
翻译
年事已高且懒散,许多事情都难以承受,疲惫的游历仍未脱下远行的衣服。
如果君王允许我辞官归隐,我打算和僧人一起在这座山岩修行。
注释
疏慵:懒散,懈怠。
不堪:难以承受,吃不消。
倦游:疲倦的游历。
征衫:远行的衣服。
投簪去:辞官归隐,古代官员解下束发的簪子表示辞职。
头陀:佛教名词,指云游四方的僧人。
岩:山岩,这里指隐居之地。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对尘世的不满与出世的向往。"老大疏慵百不堪"表达了一种对现实生活的厌倦和不耐,感觉到很多事情都难以忍受。"倦游犹未脱征衫"则是说尽管已经感到疲惫不堪,但还没有摆脱世俗的羁绊。

"君王若许投簪去"中的“君王”指的是统治者,这里诗人表达了如果得到统治者的允许,就愿意放弃世间的荣华富贵,抛弃官职。"拟与头陀共此岩"则是说计划和佛教僧侣一起隐居于山岩之中。

整首诗体现了诗人对于世俗生活的超脱和对精神宁静的追求,是一典型的表达个人情感与愿望的抒情之作。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

史魏公东湖别墅二首

云抹山容疑泼绿,月涵波影自摇金。
丈夫出处如云月,猿鹤安能识此心。

(0)

西郊三首

薄云斜日媚平川,一老来耕刈后田。
向晚归牛寻熟路,摆头昂鼻不须牵。

(0)

雪夜二首

浮云著眼不留踪,独与梅花共过冬。
淡月故移疎影去,断魂谁杵暮山钟。

(0)

遣怀二首

萧萧丛薄倚颓垣,颇觉舒长春昼喧。
搜搅枯肠无好语,等闲日影过前轩。

(0)

闻张逸人讣二首

梅子黄时麦已愀,野塘高下水交流。
小窗声切哀鸿雁,添我怀人一段愁。

(0)

佑上人制纸帐作诗谢之

老来何物是生涯,一榻翛然亦自佳。
睡里山禽弄霜晓,梦回明月上梅花。
颇知常侍嫌乌布,未羡先生坐绛纱。
最爱洒窗风雪夜,道人施法复何加。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1