松老秋意孤，夜凉吟风水。
山人在远道，相忆中夜起。
春光如不至，幽兰含香死。
响象离鹤情，念来一相似。
月斜掩扉卧，又在梦魂里。
《山中怀刘修》全文
- 拼音版原文全文
山 中 怀 刘 修 唐 /鲍 溶 松 老 秋 意 孤 ，夜 凉 吟 风 水 。山 人 在 远 道 ，相 忆 中 夜 起 。春 光 如 不 至 ，幽 兰 含 香 死 。响 象 离 鹤 情 ，念 来 一 相 似 。月 斜 掩 扉 卧 ，又 在 梦 魂 里 。
- 注释
- 秋意：秋天的意境，带有凄清之意。
吟风：在风中吟诗。
幽兰：深谷中的兰花，象征高洁。
响象：声音像，比喻。
梦魂：梦境中的灵魂，指思念之情。
- 翻译
- 老松在秋天显得格外孤独，夜晚的凉风吹过，伴随着诗人的吟咏和江河的水声。
身处远方的山人，在深夜因思念而醒来。
如果春天不再来临，幽深的兰花也会因香气消散而枯萎。
这情景仿佛离别之鹤的情怀，让人深深感到相似的哀愁。
月光斜照，诗人掩门而卧，梦境中又与思念之人重逢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居山中的诗人，在深秋的夜晚，感受到凉风习习，水波荡漾的声音。诗人与友人的相思之情，如同远道上的山人，在寂静的中夜时分，不禁起身寻思。此情此景，使得春天的光彩仿佛失去了色彩，就连幽兰都含香而逝去。
诗中的“响象离鹤情”一句，通过对古代传说中仙人乘鹤、驾云登仙境的情感寄托，表达了诗人与友人之间超越尘世的深厚情谊。最后两句则透露了诗人在月光下躺卧，思念之情又随梦魂飘散。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和对友人相思之情的抒发，展现了诗人孤独而又深沉的情感世界。
- 作者介绍
-
鲍溶
鲍溶，字德源，生卒年、籍贯不详，元和四年进士，是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》，尊鲍溶为“博解宏拔主”．将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”孟郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。朝代：唐 字：德源
- 猜你喜欢
酬景卢谢菊
涉秋无复滴阶声，夜雨随风尘已清。
平日爱山营一壑，老来学圃列三城。
园夫种树元无术，篱菊分丛独晚荣。
蹑屐问花兼问柳，不须乘毳可泥行。