琴遇知音始可调，卓非善听亦徒劳。
早知应聘终罹祸，罪死何如节死高。
《孔融》全文
- 拼音版原文全文
孔 融 宋 /徐 钧 客 满 尊 中 酒 不 空 ，眼 高 四 海 眇 奸 雄 。才 疏 意 广 终 无 就 ，已 兆 清 虚 西 晋 风 。
- 翻译
- 只有遇到知音时，琴声才能调和顺畅
即使卓有听力的人，若不懂欣赏也是枉然
- 注释
- 琴：古琴或音乐。
遇：遇见，碰到。
知音：理解并欣赏自己的人。
始：才。
可：可以。
调：调和，和谐。
卓：卓越，出色。
非：不是。
善听：善于倾听，有鉴赏力。
亦：也。
徒劳：白费力气，无果。
早知：如果早知道。
应聘：应聘工作或职位。
终：最终。
罹祸：遭遇不幸或灾祸。
罪死：因罪而死。
何如：相比如何，哪个更好。
节死：为原则或信念而死。
- 鉴赏
这首诗以琴与知音的比喻，表达了对孔融命运的感慨。"琴遇知音始可调"，暗示孔融如琴般才华横溢，期待遇到能理解他的人来施展才能。然而，"卓非善听亦徒劳"，暗指当时的社会环境并不理解或欣赏他的观点，即使有才也难以施展。
接着，诗人通过"早知应聘终罹祸"，表达了对孔融悲剧结局的惋惜，如果早知会招致灾祸，或许选择坚守节操更为高尚。"罪死何如节死高"，进一步强调了孔融宁愿因坚持原则而牺牲，也不愿因迎合权势而苟活，这种高尚的节操令人赞叹。
总的来说，这首诗通过对孔融的评价，寓言式地揭示了在逆境中坚守道德与理想的重要性，以及知音难觅的无奈。徐钧以简洁的语言，表达了对历史人物深沉的敬意和对社会现实的深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庭植惠雪菊严冬盛开
冷艳霜苞向日舒，移将小槛近阶除。
应知海外冬无雪，留与寒儒夜映书。