拨开宿火起炉烟，留得馀香伴夜禅。
落尽碧桃春不管，东风却放柳飞绵。
《试笺》全文
- 拼音版原文全文
试 笺 宋 /邓 允 端 拨 开 宿 火 起 炉 烟 ，留 得 馀 香 伴 夜 禅 。落 尽 碧 桃 春 不 管 ，东 风 却 放 柳 飞 绵 。
- 注释
- 宿火：炉中已熄灭的火。
炉烟：炉火燃烧后的烟雾。
馀香：残留的香味。
夜禅：夜晚的禅定修行。
碧桃：绿色的桃树。
春不管：春天不再管束。
东风：春风。
柳飞绵：柳絮飘飞。
- 翻译
- 拨开炉中的余烬，升起袅袅炊烟，
留下淡淡的香气，陪伴夜晚的禅修。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的夜晚景象，通过对比和意象的手法，展现了诗人内心的宁静与超脱。
"拨开宿火起炉烟"一句，以动作开始，表现了诗人在寒冷的夜晚点燃炉火取暖的情景。"宿火"指的是残留的火种，它蕴含着时间的流逝和温度的消退，而"拨开"则是对时间和空间的一种干预，通过这种动作，诗人似乎在唤醒某种记忆或者情感。
紧接着的"留得馀香伴夜禅"，则进一步深化了这种意境。"馀香"可能指的是炉火中散发出来的香气，也可能是对内心所保留的情感或回忆的一种比喻。而"伴夜禅"则表达了一种超脱尘世、与自然和谐共处的心态。
下一句"落尽碧桃春不管"，转换了画面，从室内的温暖转向自然界的变迁。"碧桃"通常象征着春天的到来，而"落尽"则意味着季节的更替和时光的流逝。这里的"春不管"表达了一种对外在世界变化的漠然，诗人似乎已经超越了对世俗美好的追求。
最后一句"东风却放柳飞绵"则以轻柔的笔触描摹出春天的景象。"东风"常常与生机和温暖联系在一起，而"却放"表达了一种不强迫自然、顺其自然的情怀。"柳飞绵"则是对春日里柳絮飞舞景象的细腻描写，既有动感，也充满了柔美之意。
整体而言，这首诗通过对夜晚室内外部景色的描述，展现了诗人对于时间流逝、自然变迁以及个人情感的深刻洞察。同时，它也反映出诗人追求心灵宁静和与自然和谐共处的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢