醉别复几日，登临遍池台。
何时石门路，重有金樽开。
秋波落泗水，海色明徂徕。
飞蓬各自远，且尽手中杯。
《鲁郡东石门送杜二甫》全文
- 拼音版原文全文
鲁 郡 东 石 门 送 杜 二 甫 唐 /李 白 醉 别 复 几 日 ，登 临 遍 池 台 。何 时 石 门 路 ，重 有 金 樽 开 。秋 波 落 泗 水 ，海 色 明 徂 徕 。飞 蓬 各 自 远 ，且 尽 手 中 杯 。
- 注释
- 醉别：在醉意中告别。
复几日：接下来的日子。
登临：遍游。
池台：池塘和楼台。
石门路：通往某个地方的道路。
重有：再次。
金樽：盛满美酒的杯子。
秋波：秋天的水面泛起的波光。
泗水：古代河流名。
徂徕：山名。
飞蓬：随风飘散的蓬草。
各自远：各自飘向远方。
且尽：暂且。
手中杯：手中的酒杯。
- 翻译
- 即将在醉意中告别，接下来的日子我将遍游池台。
不知何时能再次踏上石门路，畅饮金樽美酒。
秋天的波光洒落在泗水上，海色使徂徕山更加明亮。
像飞蓬般各自飘向远方，让我们暂且一醉方休，举杯共饮。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人别离时的场景和心情。诗人在酒醉之后又过了几日，登上高处，遍览池台，心中充满对远方友人的思念。他想知道何时才能再走石门路，与朋友重逢，共同开启美酒。
秋天的波光闪耀，泗水如同海洋般辽阔，色彩鲜明而又清晰。飞蓬在空中飘散，每一片都各自远去，诗人在此情境下，提醒自己要珍惜眼前的欢聚，将手中的酒杯喝干。
整首诗通过对自然景物的描绘和对友人的深情思念，表现了诗人对友谊的珍视以及对美好时光的留恋。同时，诗中也流露出一种无奈与悲凉，因为生活总是在不断地离别与重逢之间轮回。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
送高执中赴文州楒林
两眼追霜鹰，铁石悬肺腑。
何为向北风，送子泪如雨。
平生珍古交，及今未多数。
相逢汉江曲，聊作蘋鸥聚。
我疾子不憎，人弃子或取。
庄舄尚资越，茅兰植当户。
坐与斥鴳争，秋蓬塌云羽。
尝笑祢正平，飞毫赋鹦鹉。
身为机上肉，手复乱挝鼓。
老瞒畏口实，假手待黄祖。
早知时不容，敛板就公府。
社栎名散材，长年谢斤斧。
文豹皮为灾，安所逃缯罟。
我亦惩祢生，严律绳步武。
闭门收旧学，不管唇舌腐。
子今落穷边，武库泣降虏。
过客无只轮，捷布恐旁午。
黑云压孤堞，残月走夜麈。
四邻递阴风，隔壁啸乳虎。
非但饮徒旷，愈觉诗思苦。
参军新妇贤，眉颊生媚妩。
慰子远行役，举桉头自俯。
已闻富书囊，到即充栋宇。
异时宝弓剑，弃置贱如土。
承平诸将老，谁复师尚父。
可怜高閤生，落笔辄杕杜。
宛然琼瑶姿，寒光照玄圃。
再入乌衣曲，观者但如堵。
襄阳佳山水，檀栾结邻坞。
蚤晚折简来，为子脱簪组。
《送高执中赴文州楒林》【宋·李新】两眼追霜鹰，铁石悬肺腑。何为向北风，送子泪如雨。平生珍古交，及今未多数。相逢汉江曲，聊作蘋鸥聚。我疾子不憎，人弃子或取。庄舄尚资越，茅兰植当户。坐与斥鴳争，秋蓬塌云羽。尝笑祢正平，飞毫赋鹦鹉。身为机上肉，手复乱挝鼓。老瞒畏口实，假手待黄祖。早知时不容，敛板就公府。社栎名散材，长年谢斤斧。文豹皮为灾，安所逃缯罟。我亦惩祢生，严律绳步武。闭门收旧学，不管唇舌腐。子今落穷边，武库泣降虏。过客无只轮，捷布恐旁午。黑云压孤堞，残月走夜麈。四邻递阴风，隔壁啸乳虎。非但饮徒旷，愈觉诗思苦。参军新妇贤，眉颊生媚妩。慰子远行役，举桉头自俯。已闻富书囊，到即充栋宇。异时宝弓剑，弃置贱如土。承平诸将老，谁复师尚父。可怜高閤生，落笔辄杕杜。宛然琼瑶姿，寒光照玄圃。再入乌衣曲，观者但如堵。襄阳佳山水，檀栾结邻坞。蚤晚折简来，为子脱簪组。
https://www.fglrt.com/shici/yME6a.html