陇首时无事，湖边日纵吟。
游鱼来复去，浴鸟出还沈。
蜃气藏孤屿，波光到远林。
无人见垂钓，暗起洞庭心。
《题汧湖二首·其二》全文
- 翻译
- 山顶闲时无杂务，湖畔日子任我吟诗。
鱼儿游来游去，水鸟洗浴后又沉入水中。
海市蜃楼遮隐孤岛，波光粼粼映照远方树林。
无人察觉我静坐垂钓，心中暗起对洞庭湖的向往。
- 注释
- 陇首：山顶。
时无事：平时没有事情忙碌。
湖边：湖畔。
日纵吟：每日随意吟诗。
游鱼：游泳的鱼。
来复去：来来去去。
浴鸟：洗澡的水鸟。
出还沈：出现又沉下去。
蜃气：海市蜃楼，一种大气光学现象。
藏孤屿：隐藏着孤独的小岛。
波光：水面闪烁的光芒。
到远林：延伸至远方的树林。
无人见：没有人看见。
垂钓：钓鱼。
暗起：暗暗升起。
洞庭心：对洞庭湖的思念或向往之情。
- 鉴赏
这是一首描绘静谧自然景象的诗，通过细腻的笔触展现了诗人在湖边悠闲自得的情怀。
“陇首时无事，湖边日纵吟。” 开篇便设定了一种闲适自在的氛围，"陇首"通常指山脚或高地，这里可能是指湖畔的一处高地。诗人在这里没有特定的任务，只是在湖边悠然地唱歌。
“游鱼来复去，浴鸟出还沈。” 这两句生动地描绘了湖中的生物活动，"游鱼"和"浴鸟"都显示出一种自然无忧的生命状态。这些生灵的行为似乎也在呼应诗人的心境，既自由又从容。
“蜃气藏孤屿，波光到远林。” "蜃气"是古人对水面上升起的一种像雾似气的自然现象的称呼。这里它隐藏了湖中的小岛（孤屿），而"波光"则延伸到了远处的森林。这两句增加了画面的深远感和神秘感。
“无人见垂钓，暗起洞庭心。” 最后一句表达了诗人的独自垂钓，也许是在思考或沉思中。这里的"洞庭心"可能指的是对洞庭湖的向往，或是对一种超凡脱俗境界的追求。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘，展现了诗人内心的宁静与和谐，以及他对于自然、生命以及精神世界的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
岁晚
霜降水返壑，风落木归山。
冉冉岁将宴，物皆复本源。
何此南迁客，五年独未还。
命屯分已定，日久心弥安。
亦尝心与口，静念私自言。
去国固非乐，归乡未必欢。
何须自生苦，舍易求其难。