诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《玲珑四犯》
《玲珑四犯》全文
宋 / 李从周   形式: 词  词牌: 玲珑四犯

初拨琵琶,未肯信,知音真个稀少。

尽日芳情,萦系玉人怀抱。

须待化作杨花,特地过、旧家池沼。

想绮窗、刺绣迟了,半缕茜茸微绕。

旧时眉妩贪相恼。到春来、为谁浓扫。

新归燕子都曾识,不敢教知道。

长是倦出绣幕,向梦里、重谋一笑。

怎得同携手,花阶月地,把愁勾了。

(0)
注释
琵琶:古代弦乐器。
信:相信。
知音:理解并欣赏自己的人。
萦系:缠绕,牵挂。
玉人:美丽的女子。
化作:变成。
杨花:柳絮。
绮窗:雕饰华丽的窗户。
茜茸:红色的丝线。
眉妩:女子的眉毛和眼神,形容美丽。
新归燕子:刚从南方归来的燕子。
绣幕:绣制的帷幕。
携手:手牵手。
花阶月地:有花有月的优美环境。
愁:忧愁。
翻译
初次弹奏琵琶,她还不肯相信,真正的知音是多么稀少。
整天的情思,缠绕在美人的心头。
直到我化作漫天飞舞的柳絮,特意飞过她过去的家园池塘。
想象中,她在窗前刺绣,进度缓慢,只因心中挂念。
回忆中的眉眼风情,让我烦恼不已。春天来了,为谁而妆点浓妆。
新归的燕子都认得我,我不敢让他们知晓。
常常疲惫于绣帷之外,只能在梦中重温欢笑。
如何才能与你携手,在花阶月色中,消解这无尽的忧愁。
鉴赏

这首词作是宋代诗人李从周的作品,名为《玲珑四犯》。词中充满了对往昔美好时光的怀念和不舍,以及对知音难求的感慨。

"初拨琵琶,未肯信,知音真个稀少。"

这两句表达了诗人在弹奏琵琶时,对于真正能理解自己音乐的人渺茫无期的感叹。这里的“知音”指的是能够理解和欣赏自己艺术的人,而非泛指普通的听众。

"尽日芳情,萦系玉人怀抱。"

此处“芳情”是对美好时光的情感流露,“萦系”则形容缠绵的情意,而“玉人”常用以比喻美丽的女性或理想中的爱人。在这句中,诗人将自己的情感深深地系于心爱之人的怀抱。

"须待化作杨花,特地过、旧家池沼。"

诗人希望自己的情感能够如同春日里飘落的柳絮(“杨花”)一般,轻盈而不为人察觉,并且愿意回到旧时的家园,即使那只是一片池塘。

"想绮窗、刺绣迟了,半缕茜茸微绕。"

这两句描写的是诗人对往昔美好事物的怀念,特别是那些细腻入微的情感和记忆。这里的“绮窗”、“刺绣”都是古代女子在窗前进行精致刺绣的场景,而“迟了”则表达了时间的流逝和记忆的淡漠。

"旧时眉妩贪相恼。"

这一句中,“眉妩”是指眼神间的情意流露,诗人在回顾往昔时,那些微妙的情感交流,如今只能留在记忆之中。

"到春来、为谁浓扫。"

春天的到来总让人联想起往事,而“浓扫”则是形容春日里细雨绵绵的景象,诗人在问自己,这样的景色,是为谁留恋呢?

"新归燕子都曾识,不敢教知道。"

这里,“新归燕子”指的是归来的燕子,即春天到来时的燕子,而“都曾识”则表明这些都是诗人熟知的情感和记忆。但是,这些往事如今已不再提起,因为它们已经随风而逝,成了过眼云烟。

"长是倦出绣幕,向梦里、重谋一笑。"

此句中,“长是”表达了对美好时光的无限留恋,而“倦出绣幕”则形容诗人对于那些精致刺绣的窗扉已经感到疲惫,不再期待。但即便如此,他仍然向往于梦境之中,再次寻找那一丝笑颜。

"怎得同携手,花阶月地, 把愁勾了。"

这句诗表达了诗人对美好时光的无限眷恋,以及想要与心爱之人共同步入花开月明的景色中,将所有的忧愁和烦恼都抛在脑后。

总体来说,这首词作充满了对美好往昔的怀念,诗人通过琵琶、旧家池沼、绣窗等意象表达了自己的情感世界。这些意象既富有画面感,又蕴含深厚的情感,是宋代词坛上极具代表性的作品之一。

作者介绍
李从周

李从周
朝代:宋

李从周,宋,字肩吾(书史会要作李肩吾,字子我,号滨州),彭山(今四川彭山)人。博见疆志书名之学世亦鲜及之。为魏文靖公门人。能书,取隶楷之合于六书者,作字通行于世。《书史会要》、《鹤山集》。
猜你喜欢

菩萨蛮·其一春昼

濛濛漠漠梨花雨。喃喃紫燕春风语。眉黛锁春山。

别来妆镜开。翠螺铜雀研。金缕鸳鸯钏。

点笔写花枝。轻红泛荇丝。

(0)

一枝春.忆别

已恨宵长,怎禁它、隔巷疏砧敲碎。

桃笙乍荐,无奈嫩凉如水。鸳帏悄闭。

听修竹、谱成商吹。

凭一粟、灯剪秋心,絮尽别离滋味。依然拥衾无寐。

便兰篝香烬,蝶魂来未。红蕤枕角,湿透几丝清泪。

三分酒病,更拼抵、十分憔悴。

还只怕、鹦鹉惊寒,唤人早起。

(0)

梧桐影·其四春阴

燕剪长,莺梭短。

人静绿窗花气寒,园亭付与痴云管。

(0)

消寒十咏.思佳客·其八煮酒

酝酿糟仙学杜康。生嫌味烈熟尤芳。

银屏金鼎谙时煮,黄菊青梅别样香。

寒可敌,醉堪乡。不愁斗费十千偿。

需时惯把貂裘换,风雪床头一瓮藏。

(0)

沁园春.题柳如是小像

彼美人兮,河东旧氏,名姓争传。

问底事蛾眉,爱才念切,改装巾帻,择士心坚。

翠袖相投,红裙难认,老去尚书已可怜。

休记取,恁茸城诗句,久地长天。

只今回首当年,蓦京口、扁舟桴鼓阗。

更不较顾娘,泥涂容面,羞它卞女,泪洒兰笺。

道服随身,青丝毕命,含笑章台质独捐。

尤堪叹,便青楼如许,若个名全。

(0)

望江南.江南词六首·其三

江南好,烟雨暗春山。

市上樱桃红带露,开园软笋绿堆盘。柳拂画阑干。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
周伦 李益 李贽 刘永济 张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1