诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《四月十日出郊》
《四月十日出郊》全文
宋 / 范成大   形式: 七言律诗  押[阳]韵

约束南风彻晓忙,收云捲雨一川凉。

涨江混混无声绿,熟麦骚骚有意黄。

吏卒远时閒信马,田园佳处忽思乡。

邻翁万里应相念,春晚不归同插秧。

(0)
拼音版原文全文
yuèshíchūjiāo
sòng / fànchéng

yuēshùnánfēngchèxiǎomángshōuyúnjuànchuānliáng

zhǎngjiānghùnhùnshēng绿shúmàisāosāoyǒuhuáng

yuǎnshíxiánxìntiányuánjiāchùxiāng

línwēngwànyìngxiāngniànchūnwǎnguītóngchāyāng

注释
南风:清晨的南风。
彻晓:整夜到清晨。
忙:忙碌。
收云:驱散乌云。
捲雨:卷走雨水。
一川:满河川。
凉:清凉。
涨江:江水上涨。
混混:水流声。
无声:静悄悄。
绿:绿色。
熟麦:熟透的麦子。
骚骚:轻轻摇曳的样子。
有意黄:显现出黄色。
吏卒:官差。
閒信马:偶尔放马闲逛。
田园佳处:美丽的田园。
忽思乡:忽然想念家乡。
邻翁:邻居老人。
万里:远在他乡。
应相念:想必会思念。
春晚:春末。
不归:未归。
同插秧:一同插秧。
翻译
清晨的南风吹个不停,驱散乌云带来河川一片清凉。
江水上涨,静静无声,泛着绿色;熟透的麦子在微风中摇曳,显现出金黄的意蕴。
官差们在远处忙碌,偶尔放马闲游;身处田园美景,忽然心生思乡之情。
邻居老翁远在他乡,此刻想必也在思念,春天已晚,若我不归,他将与我一同插秧播种。
鉴赏

这首诗描绘了春天早晨的景象,南风忙碌地吹过,驱散了乌云,带来了满川的清凉。江水上涨,静静地流淌,呈现出深绿色;成熟的麦田在微风中摇曳,显现出金黄色的丰收之景。诗人骑马出行,远离官署,感受到田园的宁静,不禁勾起了对故乡的思念。他想象着远方的邻居也在这个春末时节想念着他,如果自己不归,他们可能会一起插秧劳作。整首诗以细腻的笔触,展现了诗人对自然与乡村生活的深深热爱,以及淡淡的思乡之情。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

泰泉山中二首·其一

清晓迟来客,采芳从岵间。

织鸟忽飞动,苍松澹然间。

回顾丘中云,为我封柴关。

风吹唐棣花,灼灼翩哉翻。

惄焉抱饥渴,默坐愁烟山。

(0)

普鲁基晓发

霜华重于雪,星光明似月。

喔喔荒鸡鸣,萧萧征煚发。

(0)

次韵席仁同游昭应宫

佩声齐下日华东,朝退春游有客同。

却转河堤晴霭外,回瞻宫阙晓云中。

曲江池泛仙源碧,下苑花交御宿红。

琼玖水桃酬未得,青门紫陌兴何穷。

(0)

何双梧徐静谷相送至广通

回磴关头并马驰,春风二月送归时。

才醒何逊梅花梦,又续徐凝瀑布诗。

老去故乡应息驾,天涯再会更无期。

月桥分手销魂处,便是此生长别离。

(0)

次姚凤冈玉蟾寺韵约曾少岷章后齐同游

玉蟾寺在翠微间,薝卜林中万竹班。

人境由来非物外,吾乡元不是他山。

何须老衲双飞锡,愿共诗人一扣关。

䬃䬃金风乘兴去,团团宝月伴君还。

(0)

邓川杨少参两依庄

名公妙年辞京华,飘然归来乘云槎。

天上乌啼御史府,海边龙卧神仙家。

东山老子兴不尽,南华真人生有涯。

空馀蟠胸济世策,日对邻叟谈桑麻。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1