诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《春思》
《春思》全文
唐 / 李白   形式: 古风

燕草如碧丝,秦桑低绿枝。

当君怀归日,是妾断肠时。

春风不相识,何事入罗帏。

(0)
注释
燕草:燕地的草。
如:像。
碧丝:碧绿的丝线。
秦桑:秦地的桑树。
低:低垂。
绿枝:绿叶。
当:当...时候。
君:你。
怀归:思念回归。
妾:我(古代女子自称)。
断肠:悲痛欲绝。
春风:春风。
不相识:不认识我。
何事:为何。
入:闯入。
罗帏:帷帐。
翻译
燕地的草儿像碧绿的丝线,秦地的桑树低垂着绿叶。
当你思念回归的时候,正是我内心悲痛欲绝的时候。
春风啊,你不认识我,为何闯入我这帷帐之中?
鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的春日怀归之情。开篇"燕草如碧丝,秦桑低绿枝"两句,以鲜明的意象勾勒出早春时节的景色。燕草和秦桑都是古代常见的植物,它们在春天萌发新芽,呈现出细腻而生机勃勃的情态。通过这样的描写,诗人巧妙地将自然景物与内心情感相连。

"当君怀归日,是妾断肠时"表达了诗人的深切思念之情。当诗人想到亲爱的人在遥远的地方,怀念之情如潮水般涌上心头,仿佛肠脏都要断裂一般。这里的“君”和“妾”,在古代文学中常用来表达夫妻或恋人的相互称呼,这里的"是妾断肠时"透露出诗人内心深处的孤独与痛苦。

"春风不相识,何事入罗帏"则是诗人对春天的感慨。春风本应带来生机与希望,但在诗人的眼中,它却变得无关紧要,不再被认识和理解。这股春风,竟然也能悄悄地穿过窗棂(罗帏),触动心中的隐痛。

整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的深刻表达,展现了诗人独特的情感体验和丰富的文学功底。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

杂小诗八首·其四

江南风物略知津,便觉诗成笔有神。

不向九江看五老,故应犹未是诗人。

(0)

五言小诗三首·其二

散策桥南路,春容最好时。

梦回花满眼,犹恐是辛夷。

(0)

徐侯寄示古风为别作三绝句往资一笑·其二

求田莫问湖海士,得志付与闾阎儿。

黄花满把一尊酒,欲话此意非君谁。

(0)

和求道人·其二

衲子诗工骨转寒,折铛全胜斗升悭。

恐君爱我长沙舞,且复闲中袖手看。

(0)

和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟·其九

沙界豪端久自知,笔锋一戏更何疑。

江南春色花千里,幻入幽人半幅诗。

(0)

和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟·其八

一筇楚尾见春风,遥想诗成顾盻中。

心逐孤云天外去,恍疑身在大江东。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1