不能百里马牛风，千日相思一日逢。
四月仙舟发漳水，恍然笑语在芙蓉。
《和潘舍人》全文
- 拼音版原文全文
和 潘 舍 人 宋 /陈 宓 不 能 百 里 马 牛 风 ，千 里 相 思 一 日 逢 。四 月 仙 舟 发 漳 水 ，恍 然 笑 语 在 芙 蓉 。
- 翻译
- 不能像疾驰的千里马和顺风的牛群一样轻易相遇
长久的思念在一日重逢中得到释放
- 注释
- 百里马牛风：比喻快速而顺利的相聚。
千日相思：形容长时间的深深思念。
一日逢：指期待已久的重逢。
四月仙舟发漳水：四月时节，仙舟从漳水启程。
恍然笑语：突然间笑声洋溢，显得惊喜。
芙蓉：古代常用来代指美丽的女子，此处可能指亲友。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人潘舍人在分别后的情景。"不能百里马牛风"，形象地表达了两人相隔虽不远，但思念之情却如同千里之外的马牛难以相见，暗示了距离并不能阻隔深深的友情。"千日相思一日逢"，则强调了重逢的喜悦，即使分离许久，此刻的相遇仿佛将之前的思念都浓缩在了一日之间。
"四月仙舟发漳水"，点明了相聚的时间和地点，四月的春水泛舟，增添了相聚的诗意氛围。"恍然笑语在芙蓉"，通过"恍然"一词，描绘出诗人回忆起昔日与潘舍人在芙蓉花下谈笑的场景，那份温馨和欢乐仿佛就在眼前。
整体来看，这首诗以简洁的语言，表达了诗人对潘舍人的深深思念以及重逢时的喜悦，情感真挚，画面生动，富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢