鱼波唼唼水新周，高柳风通雾亦勾。
晓雨掠成凉鹤去，晚烟栖密荻花收。
苍苍前箙鹰轻甚，湿湿河房星渐赒。
我道未舒采药可，清霜飞尽碛天击。
《初秋八首·其八》全文
- 注释
- 唼唼：形容鱼儿吃食或游动的声音。
雾亦勾：雾气被风吹动，形成各种形状。
凉鹤：形容雨后的清凉感觉。
湿湿河房：形容河边房屋在潮湿环境中的状态。
清霜：秋季的霜冻。
碛天：沙漠或沙地的天空。
- 翻译
- 鱼儿在清澈的水面轻轻游动，高高的柳树间风儿吹过，雾气也被带起。
清晨的雨滴让凉意如鹤般飞逝，傍晚的烟雾笼罩着密集的荻花丛中。
苍茫的天空下，老鹰翱翔得轻盈无比，河边的房屋在湿润中星光微弱。
我觉得自己还未舒展，或许采药能让我放松，直到秋霜全部消散，天空如击打般清晰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅初秋时节的画面，充满了生机与静谧。开篇“鱼波唼唼水新周”，水中的鱼儿跳跃，波纹荡漾，显示出水质清新的美好景象。“高柳风通雾亦勾”则描写了风吹过高大的柳树，带起细小的雾气，这些都是秋天特有的景象。
“晓雨掠成凉鹤去”，晨曦中轻柔的雨水洗刷了一切，让鹤类鸟儿在清新的空气中飞翔而去。晚上则是“晚烟栖密荻花收”，薄雾般的烟霭缭绕，野菊花（荻）在晚风中轻轻摇曳。
诗人继续描写自然景色，“苍苍前箙鹰轻甚”中的“箙”应为古代猎取鸟兽的工具，这里形容远处的山峦苍翠，猎人的箙笥轻盈而不显眼。紧接着“湿湿河房星渐赒”，河边的小屋在夜幕降临时，星光逐渐露出来，环境给人以宁静感。
最后，“我道未舒采药可”表达了诗人对自然的向往和渴望，他希望自己的道路能够宽广，能够去采集那些生命之源——药材。而“清霜飞尽碛天击”，则是形容秋天清晨的露水凝结成霜，这些霜花在阳光照射下消散，仿佛大自然的一种节拍。
整体而言，这首诗通过对初秋景象的细腻描绘，展现了诗人对于自然美好的感受和深切的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢